✕
Revisión solicitada
Letra original
Αλεξανδρής
Το Μαργούδι κι ν’ Αλεξαντρής
βγαίνουν στην αυλή κρυφά κρυφά
Τσ’ είδγι γειτουνιά και πουσπουριζ'
τσ’ είδγί μάνα της κι μουρμουρίζ'
Στο `πα βρε Μαργούδι μ’ να μη βγαίν’
ς έξω στην αυλή κρυφά κρυφά
Άμα θέλεις μάνα, δείρε με
πάλι εγώ θα βγαίνω στην αυλή
για να βλέπω τουν Αλεξαντρή
Publicada por 
Saebastian el 2017-12-07
Saebastian el 2017-12-07Editada por última vez por 
Miley_Lovato el 2022-02-26
Miley_Lovato el 2022-02-26Traducción
Alessandro
Margudi e Alessandro
Si sono visti di segreto nel cortile
Il quartiere sta chiacchierando
E sua madre borbottando
Margudi, t'ho detto di non andare
Di segreto nel cortile
Se vuoi, picchiami
Ma ci andrò lo stesso
Per vedere Alessandro
| ¡Gracias! ❤ |  |  |
| 1 agradecimiento | ||
Publicada por Saebastian el 2017-12-07
Saebastian el 2017-12-07Editada por última vez por Saebastian el 2019-05-05
Saebastian el 2019-05-05 El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Bravo Saebastian, hai fatto una traduzione molto buona. Una piccola osservazione, però molto importante per chiarire il significato dell'ultimo verso di questa canzone tradizionale greca. "Se vuoi, MADRE, PICCHIAMI"