Smiley - De unde vii la ora asta? (traducción al Griego)

traducción al Griego

Από πού έρχεσαι τέτοια ώρα;

Είναι περασμένες δύο το βράδυ,
Όταν η ηρεμία διαπερνιέται
Από ένα συνεχόμενο χτύπημα
Επιμένοντας στην πόρτα μου.
Πίστευα ότι είχε μείνει ξεκλείδωτη,
Πιο πριν έτσι ήταν
Αλλά μάλλον πιο πριν
Εγώ πίστευα ότι με αγαπούσε.
 
Προ-ρεφρέν:
 
Και με καθοδηγεί προς την πόρτα
Να δω από την κλειδαρότρυπα
Εσύ ψάχνεις το κλειδί σου
Χαμένη,νομίζοντας ότι εγώ κοιμάμαι,
Αλλά μείνε ήρεμη
Θέλησα να σε περιμένω
Δεν είσαι πια ευπρόσδεκτη
Άνοιξα μόνο για να σε ρωτήσω:
 
Ρεφρέν χ2
 
Από πού έρχεσαι τέτοια ώρα,
Πού περιπλανιόσουν;
Έρχεσαι με ζαρωμένα ρούχα
Και ανακατωμένα μαλλιά!
Ξέχασες πού είναι το σπίτι σου
Και σχετικά με εμένα ξέχασες.
Πάρε τις αναμνήσεις σου και φύγε,
Αφού το σπίτι μου είναι κλειστό!
 
Όταν μόνο η ανάμνηση έχει φωνή
Δεν θέλω να ακούσω περισσότερα
Είσαι ήσυχη,ντροπιασμένη και η αγάπη σου είναι κουφή,
Και όταν η απάντηση είναι προφανής,
Κατεβάζεις τα μάτια στο πάτωμα,
Και η σιωπή σου μου λέει πολύ περισσότερα από μία λέξη.
 
Προ-ρεφρέν:
 
Και με καθοδηγεί προς την πόρτα
Να δω από την κλειδαρότρυπα
Εσύ ψάχνεις το κλειδί σου
Χαμένη,νομίζοντας ότι εγώ κοιμάμαι,
Αλλά μείνε ήρεμη
Θέλησα να σε περιμένω
Δεν είσαι πια ευπρόσδεκτη
Άνοιξα μόνο για να σε ρωτήσω:
 
Ρεφρέν χ2
 
Publicado por ValiaSp el Jue, 25/05/2017 - 21:35
Added in reply to request by Xristina Giannekou
Rumano

De unde vii la ora asta?

Comentarios