-
Χόρεψε → traducción al Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
Χόρεψε
Αργά, αργά
Φλόγας κορμί, κάνεις μάγια
Δειλά, δειλά
Μου κλείνεις, μάτια – φεγγάρια
Χόρεψε, στης καρδιάς μου τους xτύπους, πάλι
Σαν καραβάνι, τ' άστρα, ν' ακολουθώ
Χόρεψε, της ερήμου, μαργαριτάρι
Μεσ' απ' το σώμα σου, ν' αναστηθώ
Χόρεψε, στης καρδιάς μου τους xτύπους, πάλι
Σαν καραβάνι, τ' άστρα, ν' ακολουθώ
Χόρεψε, της ερήμου, μαργαριτάρι
Μεσ' απ' το σώμα σου, ν' αναστηθώ
Σιγά, σιγά
Κι είδα τη νύχτα να λειώνει
Χλωμά, χλωμά
Χέρια γυμνά να μ' απλώνει
Χόρεψε, στης καρδιάς μου τους xτύπους, πάλι
Σαν καραβάνι, τ' άστρα, ν' ακολουθώ
Χόρεψε, της ερήμου, μαργαριτάρι
Μεσ' απ' το σώμα σου, ν' αναστηθώ
Χόρεψε, στης καρδιάς μου τους xτύπους, πάλι
Σαν καραβάνι, τ' άστρα, ν' ακολουθώ
Χόρεψε, της ερήμου, μαργαριτάρι
Μεσ' απ' το σώμα σου, ν' αναστηθώ
Χόρεψε, στης καρδιάς μου τους xτύπους, πάλι
Σαν καραβάνι, τ' άστρα, ν' ακολουθώ
Χόρεψε, της ερήμου, μαργαριτάρι
Μεσ' απ' το σώμα σου, ν' αναστηθώ
Publicada por Zarina01 el 2016-08-01
Traducción
Dance
Slowly, slowly
Like the flame's figure, you cast your spells
Shyly, shyly
You close your moon-shaped eyes
Dance again to the beat of my heart
And like a caravan I'll follow the stars
Dance, pearl of the desert
And through your body I'll resurrect myself
Dance again to the beat of my heart
And like a caravan I'll follow the stars
Dance, pearl of the desert
And through your body I'll resurrect myself
Softly, softly
I saw the night melting
Palely, palely
She laid her naked hands upon me
Dance again to the beat of my heart
And like a caravan I'll follow the stars
Dance, pearl of the desert
And through your body I'll resurrect myself
Dance again to the beat of my heart
And like a caravan I'll follow the stars
Dance, pearl of the desert
And through your body I'll resurrect myself
Dance again to the beat of my heart
And like a caravan I'll follow the stars
Dance, pearl of the desert
And through your body I'll resurrect myself
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 9 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Princess Melody | 1 mes 2 semanas |
Invitado/a | 6 años 1 mes |
Invitado/a | 7 años 7 meses |
6 agradecimientos de invitados
Publicada por Zarina01 el 2016-08-04
Fuente de la traducción:
http://diggiloo.net/?1997gr
✕
Colecciones con "Χόρεψε"
1. | Greece in the Eurovision Song Contest |
2. | Eurovision Song Contest 1997 |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Zarina01
Rol: Gurú
Contribución:1269 traducciones, 576 transliteraciones, 7672 canciones, 106 collections, 13315 agradecimientos, ha completado 36 pedidos ha ayudado a 26 miembros, ha transcrito 42 canciones, añadió 21 modismos, explicó 22 modismos, dejó 2616 comentarios, añadió 57 anotaciones
Idiomas: nativo Inglés, fluido Inglés