Алиса (traducción al Francés)

Publicidad

Алиса

Алиса умеет вязать,
Алиса рисует в альбомах,
Алису в гостях не застать,
Алиса почти всегда дома.
 
Ах, Алиса, как бы нам встретиться,
Как поболтать обо всём,
Ах, Алиса, просто не терпится,
Ах, побыть в доме твоём
С тобою вдвоём.
 
Алиса не любит гостей,
Алиса одна вечерами,
Алиса сидит на тахте
С коробкой конфет и с мечтами.
 
Ах, Алиса, как бы нам встретиться,
Как поболтать обо всём,
Ах, Алиса, просто не терпится,
Ах, побыть в доме твоём
С тобою вдвоём.
 
А-А-А-Алиса и дня
Не может прожить без ирисок,
Алиса совсем как дитя,
Но лучше всех Алиса.
 
Ах, Алиса, как бы нам встретиться,
Как поболтать обо всём,
Ах, Алиса, просто не терпится,
Ах, побыть в доме твоём
С тобою вдвоём.
Распечатать
 
Publicado por DarmenturiaDarmenturia el Mié, 16/01/2019 - 17:21
traducción al FrancésFrancés
Align paragraphs
A A

Alissa

Alissa sait tricoter,
Alissa dessine dans des livres d'images,
Alissa, on le verra pas chez les autres,
Alissa est presque toujours chez elle.
 
Ah, Alissa, comment pourrions-nous nous rencontrer,
Discuter de tout,
Ah, Alissa, j'ai tellement hâte,
Ah, d'être chez toi
Seul avec toi.
 
Alissa n'aime pas recevoir,
Alissa reste seule le soir,
Alissa est assise sur le divan
Avec une boîte de bonbons et des rêves.
 
Ah, Alissa, comment pourrions-nous nous rencontrer,
Discuter de tout,
Ah, Alissa, j'ai tellement hâte,
Ah, d'être chez toi
Seul avec toi.
 
A-A-A-Alissa ne peut passer
Une journée sans caramels,
Alissa est tout comme une enfant,
Mais la meilleure, c'est Alissa.
 
Ah, Alissa, comment pourrions-nous nous rencontrer,
Discuter de tout,
Ah, Alissa, j'ai tellement hâte,
Ah, d'être chez toi
Seul avec toi.
 
Publicado por purplelunacypurplelunacy el Mié, 16/01/2019 - 18:21
Agregado en respuesta a un pedido hecho por DarmenturiaDarmenturia
Más traducciones de "Алиса"
Francés purplelunacy
Comentarios