-
Зацепила → traducción al Serbio
✕
Traducción
Упецала
Добро вече! Хеј, успори,
Пусти нек траје бесконачно.
Данас смо били добри!
Овај празник није разочарао,
Скоро да сам одлазио
Кад је она дошла на плесни подијум.
Па, зашто једноставно нисам отишао кући?
Зашто сам рекао како сам данас сам?
Плесао сам као што нико није сањао
Не разумем - па, зашто?
И све се окретало, као "на репиту",
Не сећам се ничега, жао ми је.
Само се сећам гласа: "Шта радиш?"
Упецала ме је, ослепила ме је
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је, мене завела,
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је ...
Гласнији повици, гласнији звуци
Подигните руке.
Ова журка је сјајна!
Не знам како да будем:
Како да разговарам са њом
Или је можда боље дати нешто?
Па, зашто једноставно нисам отишао кући?
Зашто сам рекао како сам данас сам?
Плесао сам као што нико није сањао
Не разумем - па, зашто?
И све се окретало, као "на репиту",
Не сећам се ничега, жао ми је.
Само се сећам гласа: "Шта радиш?"
Упецала ме је, ослепила ме је
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је, мене завела,
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је ...
Упецала ме је, ослепила ме је
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је, мене завела,
На праг довела а љубав није дала.
Упецала ме је ...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 10 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
BalkanTranslate1 | 1 año 3 meses |
Vule Atevanovic | 4 años 3 meses |
Rita Akopyan | 4 años 8 meses |
7 agradecimientos de invitados
Publicada por Dragan Jañušević el 2019-03-24
Editada por última vez por Dragan Jañušević el 2019-07-19
✕
Por favor, ayuda a traducir "Зацепила"
Arthur Pirozhkov: 3 más populares
1. | Зацепила (Zatsepila) |
2. | Чика (Chika) |
3. | Алкоголичка (Alkogolichka) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Bata989
Nombre: Dragan
Rol: Miembro Experimentado Bata989
Contribución:78 traducciones, 20 canciones, 191 agradecimientos, explicó 1 modismo, dejó 9 comentarios
Idiomas: nativo Bosnio, Serbio, fluido Alemán, Noruego, Croata, Español, Ruso, advanced Inglés, beginner Bosnio, Inglés, Alemán, Noruego, Serbio, Croata, Español, Ruso