-
Ike yörәk (Ике йөрәк) → Transliteración
✕
Revisión solicitada
Letra original
Ike yörәk (Ике йөрәк)
Үсеп җиткән ни ара?
Бүген бездә гөрләп туй бара!
Матур өстәлләр корылган
Дус-туганнар җыела!
Бер-берендә серле күзләре
Нурдай балкый йөзләре
Күңелләрен җилкендерә
Әче-әче сүзләре!
Күз тимәсен пар
Мәңге бергә булсыннар!
Ике йөрәк, ике яр,
Икеседә гашыйклар!
Вәгъдә биреп, балдак киеп
Канатланып очтылар!
Мәхәббәтнең чәчәк атуы,
Йолдызларның балкуы
Ике йөрәк каршы ала
Иртән таңнар атуы
Бер-берендә серле күзләре
Нурдай балкый йөзләре
Күңелләрен җилкендерә
Әче-әче сүзләре!
Күз тимәсен пар
Мәңге бергә булсыннар!
Дуслар-туганнар чын күңелдән котлыйлар
Тормышларында гел булсын ак юллар
Шундый матурлар, икесе дә гашыйклар
Күз тимәсен пар, мәңге бергә булсыннар!
Күз тимәсен пар
Мәңге бергә булсыннар!
Publicada por Voldimeris el 2018-03-31
Editada por última vez por Voldimeris el 2018-07-29
Transliteración
Ike yörәk
Üsep citkәn ni ara?
Bügen bezdә görlәp tuy bara!
Matur эstәllәr korılğan
Dus-tugannar cıela!
Ber-berendә serle küzlәre
Nurday balkıy yözlәre
Küñellәren cilkenderә
Әçe-әçe süzlәre!
Küz timэsen par
Mәñge bergә bulsınnar!
Ike yörәk, iki yar,
Ikesedә ğaşıyklar!
Vәgdә birep, baldak kiep
Kanatlanıp oçtılar!
Mәxэbbәtnen çәçә atuı,
Yöldızlarnın balkuı
Ike yörәk karşı ala
Irtәn tañnar atuı
Ber-berendә serle küzlәre
Nurday balkıy yözlәre
Küñellәren cilkenderә
Әçe-әçe süzlәre!
Küz timэsen par
Mәñge bergә bulsınnar!
Duslar-tugannar çın küñeldәn kotlıylar
Tormışlarında gel bulsın ak yullar
Şundıy maturlar, ikesedэ ğaşıyklar
Küz timэsen par, mәñge bergә bulsınnar!
Küz timэsen par
Mәñge bergә bulsınnar!
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nombre: Vladimir
Rol: Moderador retirado
Contribución:4653 traducciones, 287 transliteraciones, 516 canciones, 2 collections, 20286 agradecimientos, ha completado 1284 pedidos ha ayudado a 515 miembros, ha transcrito 45 canciones, añadió 168 modismos, explicó 188 modismos, dejó 1310 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Rumano, advanced Inglés, Español, intermediate Arrumano, Italiano, Portugués, Ucraniano, beginner Azerí, Búlgaro, Polaco, Turco
© Vladimir Sosnin