Иллюзия
Illusion
1. | Russian soul |
2. | Illusions |
1. | Вам звонят от Бога (Vam zvonyat or Boga) |
2. | Экскурсия (Ekskursia) |
3. | Тюбик (Tyubik) |
1. | A bitter pill |
Poetic license? You have faith, but do you believe in the snake and immaculate conception?
Ну да, это дело вкуса. Просто я обычно леплю отсебятину, чтобы угнаться за размером и рифмой, а тут это вроде не требуется, поэтому я и удивился. Тут, мне кажется, речь не о том, во что кто верит, а о том, что сегодня верю, завтра нет. Лучше Кушнера процитирую:
Верю я в Бога или не верю в бога,
Знает об этом вырицкая дорога,
Знает об этом ночная волна в Крыму,
Был я открыт или был я закрыт ему.
А с прописной я пишу или строчной буквы
Имя его, если бы спохватились вдруг вы,
Вам это важно, Ему это все равно.
Знает звезда, залетающая в окно.
Книга раскрытая знает, журнальный столик.
Не огорчайся, дружок, не грусти, соколик.
Кое-что произошло за пять тысяч лет.
Поизносился вопрос, и поблёк ответ.
И вообще это частное дело, точно.
И не стоячей воде, а воде проточной
Душу бы я уподобил: бежит вода,
Нет, — говорит в тени, а на солнце — да!
I don't recall if I already said it, but few days ago 15 min before the go-live decision meeting, I spilled a glass of water on my keyboard. I used iPad during the meeting, prayed and promised a lot... And my laptop came up 4 hours later (periodically rebooting on its own) - so I am the believer that He or She is watching over me. 😊
Спасибо. Really like his songs.
I already had cynic. Added star - thanks!
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.