✕
Letra original
Мамо ле
Мамо ле, стара свекърво, мари
млада съм булка под було.
Снощи съм дошла при тебе, мари,
адет не знаях, табает.
Мамо ле, стара свекърво, мари
да учиш, да ме научиш.
Ти с добра дума срещни ме, мари,
за твое чедо вземи ме.
Снахо ле, млада невясто, мари
във къщи имаш си място.
Дядо и баба почитай, мари
ала мъжът си зачитай.
Мамо ле, стара свекърво, мари
млада съм булка под було.
Снощи съм дошла при тебе, мари,
адет не знаях, табает.
kdraviaTraducción
Мама
Мама, свекровь,1.
я - молодая жена, закрытая фатой.
Вчера вечером я пришла к тебе,
Твоих порядков и обычаев не знала.
Мама, свекровь,
учи меня, научи меня.
Ты добрым словом встреть меня,
И возьми меня в дочери.
Сноха, молодая невеста,
есть в доме для тебя место.
Свекра и свекровь почитай,
Но и мужа уважай.
Мама, свекровь,
я - молодая жена, закрытая фатой.
Вчера вечером я пришла к тебе,
Твоих порядков и обычаев не знала.
- 1. Если невестка очень уважает родителей мужа, она называет их так же, как собственных родителей - папа и мама (татко и мамо)
| ¡Gracias! ❤ |  |  |
Publicada por 
polina_sk el 2019-01-13
polina_sk el 2019-01-13Editada por última vez por polina_sk el 2021-02-06
polina_sk el 2021-02-06Extra Nina: 3 más populares
| 1. | Либе ле, либе (Libe le, libe) |
| 2. | Обичам те мамо (Obicham te mamo) |
| 3. | Млада булка (Mlada bulka) |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
