-
Maailma on tehty meitä varten → traducción al Ruso
✕
Traducción
Мир создан для нас
У нас нет колец и плазменного телевизора,
Которые бы были частью той обстановки,
Что со страхом называют семейным гнездышком
И где хоронят мечты.
Почему никогда не хватает того, что любимый человек – рядом
И делит этот момент с тобой,
А дневной свет сквозь щель между занавесок падает
На стол, где всегда стоят цветы?
Я стою, и в моей груди - тоска,
Хотя это могло бы закончиться за один вечер.
Мир – мой, мир – твой,
Мир создан для нас,
И каждый оставляет здесь свой след.
Раньше я думала, как бы жила
Через сто лет,
На какой тропинке оставались бы следы от моих шагов -
Возможно, даже и здесь…
И лишь вчера я перестала об этом беспокоиться,
Когда мы с тобой облокотились на перила моста.
День закрыл свои глаза, машины проезжали мимо,
И, вероятно, они все еще ищут свое счастье.
Я стою, и в моей груди - тоска,
Хотя это могло бы закончиться за один вечер.
Мир – мой, мир – твой,
Мир создан для нас,
И каждый оставляет здесь свой след.
Ты стоишь, и в твоей груди - тоска,
Хотя это могло бы закончиться за один вечер.
Мир – мой, мир – твой,
Мир создан для нас,
И каждый оставляет здесь свой след.
И прямо сегодня где-то открываются новые каналы,
И прямо сегодня кому-то дарят новую жизнь.
Ты стоишь, и в твоей груди - тоска,
Хотя это могло бы закончиться за один вечер.
Мир – мой, мир – твой,
Мир создан для нас,
И каждый оставляет здесь свой след.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Kirelejson | 2 años 5 meses |
Pinchus | 3 años 5 meses |
4 agradecimientos de invitados
Publicada por Tenho el 2017-04-25
Editada por última vez por Tenho el 2017-04-27
✕
Por favor, ayuda a traducir "Maailma on tehty ..."
Haloo Helsinki!: 3 más populares
1. | Beibi |
2. | Piilotan mun kyyneleet |
3. | Maailman toisella puolen |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Tatiana
Rol: Experto
Contribución:417 traducciones, 164 canciones, 799 agradecimientos, ha completado 4 pedidos ha ayudado a 2 miembros, dejó 51 comentarios
Página principal: vk.com/haloo_helsinki
Idiomas: nativo Ruso, fluido Inglés, Finés, beginner Alemán, Latín