Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Ucraniano, Ruso, Inglés → Ukrainian Folk → Плакуча гітара → Chino
  • Ukrainian Folk

    Ukrainian Folk

    Плакуча гітара → traducción al Chino

  • 5 traducciones
    Chino
    +4 más
    , Inglés, Ruso #1, #2, #3
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Плакуча гітара

Плакуча гітара.
 
Спить ставок, не колишуться віти,
Вітерець в верболозах заснув...
Десь заграла плакуча гітара,
Там дівчина стрічала весну.
 
Ти поїдеш далеко- далеко,
Так далеко від мого села.
І не скаже той місяць з-за хмари,
Що у тебе кохана була.
 
Де ти їдеш — мене покидаєш,
Залишаєш над ставом одну,
І ніколи мене не згадаєш,
А з другою зустрінеш весну.
 
Ой не плач, не журися, дівчино,
Ой не плач, не сумуй, не ридай,
Через рік, як цвістиме калина,
В тихий вечір мене зустрічай.
 
Ось прийшла довгождана година,
І прийшла довгождана пора.
І дівчина прийшла до калини,
А милого нема та й нема.
 
Ой нема, ой нема, тай не буде,
Бо така вже дівоча судьба...
Треба знати, як хлопців кохати
І як вірити в їхні слова.
 
Traducción

哭泣的吉他

哭泣的吉他
 
池塘止息了，枝条也不再摇曳
柳林中的微风沉睡着
不知哪里，哭泣的吉他鸣奏起来
有个少女独自邂逅春天
 
你将去往遥远的远方
离我的村子那样的遥远
乌云掩映的月亮是不会告诉
有个情人和他在一起
 
你要去哪里——要离开我吗
留我一人在池塘边上
任何时候我都想不到
你将和别人邂逅春天
 
哦，别哭，别伤心，姑娘
哦，别流泪，别悲伤，别哭泣
等明年，等鲜花开遍卡里尼
在幕色低垂的晚上，你会遇见我
 
盼望已久的时候就要到了
盼望已久的时候已经到了
少女来到了卡里尼（Kalyna）
可心爱的人却没来
 
哦，他不在那里，再也不会出现
对于这女孩的际遇...
应该知道，如何去爱一个小伙
以及如何相信他们的话…
 
✕
Por favor, ayuda a traducir "Плакуча гітара"
Ucraniano → Polaco Tasia Martseniuk
Ukrainian Folk: 3 más populares
1.Гей, соколи! (Hey, sokoly!)
2.Щедрик (Shchedrik)
3.Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera)
Comentarios
↑↓