Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Ruso, Ucraniano → Mariya Chaykovskaya → Целуй меня → Portugués
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Целуй меня

и пока эта муха будет гладить свои лапки
я буду говорить, что у меня все в порядке
в среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз
 
вот и я солгу сейчас
а потом ты уйдешь
ты уйдешь, а я останусь
станет странное сердце
бестолковая усталость
и я буду бояться остаться один на один
с этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
 
целуй меня
 
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь: у нас есть час
час
один час
 
твои руки теплы
значит выстрел будет метким
будут четкие круги на воде
и тонкой веткой я останусь смотреть,
как они летят стремительно вниз
научи меня так, please
и я буду молчать
никогда. нигде об этом.
я не буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
 
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты мне так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь: у нас есть час
час
всего час
и мы кладем на ковер оружие
 
Traducción

Me Beije

E enquanto essa mosca esfregar suas pernas
Eu continuarei dizendo que eu estou certo
Em média, uma pessoa pode contar até duzentas mil mentiras por dia
 
Logo eu mentirei agora,
E então você irá embora.
Você irá embora e eu permanecerei.
O coração se sentirá estranho,
Um cansaço estúpido.
E eu irei sentir medo de ficar sozinha
Com esta sala cheia de Pelerines¹ coloridos,
Aqueles que você tricotou para mim.
 
Me beije
Me beije enquanto os raios não nos miram,
Enquanto ainda sentimos algo
Enquanto ainda estamos aqui
Me beije
Eu odeio quando eu preciso tanto de você
Porque isso pode se tornar muito pior depois...
Você expira: nós temos uma hora,
Uma hora,
Uma hora.
 
Suas mãos estão quentes,
Isso significa que o tiro será preciso
Haverão círculos distintos na água,
E como um falho fino, eu estarei observando
Eles caindo rapidamente.
Por favor me ensine a fazer dessa maneira,
E eu não direi nada,
Eu não contarei a ninguém sobre isso.
E não ficarei com medo de ficar sozinha
Nessa sala cheia de Pelerines¹ coloridos,
Aqueles que você tricotou para mim.
 
Me beije
Me beije enquanto os raios não nos miram,
Enquanto ainda sentimos algo
Enquanto ainda estamos aqui
Me beije.
Eu odeio quando eu preciso tanto de você
Porque isso pode se tornar muito pior depois...
Você expira: nós temos uma hora,
Uma hora,
Uma hora.
E nós colocamos nossas armas no carpete.
 
✕
Mariya Chaykovskaya: 3 más populares
1.Целуй меня (tseluiy menya)
2.В комнате цветных пелерин (V komnate tsvetnykh pelerin)
3.Красота (Krasota)
Comentarios
↑↓