Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Max Barskih

    Я люблю тебя → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Я люблю тебя

Куплет 1:
Знай, это навсегда.
Зашито глубоко, это часть меня, твоя.
Я счастлив любить тебя.
Пусть сильней, чем хочешь ты.
Я по другому не могу, не умею.
Моя отчаянная любовь
Смотрела за тобою вдаль.
Ты не хотела спасти ее.
А жаль...
 
Припев:
Пусть мы не будем вместе.
Пусть звезды против нас.
Но я люблю тебя.
И буду любить сильнее.
Пусть мне сегодня больно.
Пусть я уйду сейчас.
Но я люблю тебя.
И буду любить сильнее.
Любить, как в первый раз.
 
Куплет 2:
Знай, ты живешь во мне.
В моих мыслях и словах.
Во снах и наяву, люблю тебя.
Моя отчаянная любовь.
Смотрела за тобою вдаль.
Ты не хотела спасти ее.
А жаль...
 
Припев:
Пусть мы не будем вместе.
Пусть звезды против нас.
Но я люблю тебя.
И буду любить сильнее.
Пусть мне сегодня больно.
Пусть я уйду сейчас.
Но я люблю тебя.
И буду любить сильнее.
Любить, как в первый раз.
 
Traducción

I Love You

Verse 1:
Know that this is forever
Sewn deep within me, this part of you
I'll gladly love you
Even more than you want
There's no other way I can go
My desperate love
Looked out to you
But you didn't want to help it
Such a pity...
 
Chorus:
Even if we can't be together
Even if the stars are against us
I'll still love you
And I’ll love you more
Even if it hurts me today
Even if I leave now
I'll still love you
And I’ll love you more
Love you like I did the first time
 
Verse 2:
Know that you’re alive within me
In my thoughts and my words
In both my dreams and reality, I love you
My desperate love
Looked out to you
But you didn't want to help it
Such a pity...
 
Chorus:
Even if we can't be together
Even if the stars are against us
I'll still love you
And I’ll love you more
Even if it hurts me today
Even if I leave now
I'll still love you
And I’ll love you more
Love you like I did the first time
 
Comentarios