Я Не Боюсь (traducción al Español)

Publicidad

Я Не Боюсь

Дай мне ладонь, я погадаю,
забудь про сон – это обманы для тебя.
Твой прежний дом не допускает,
чтоб ты забыл, где была твоя земля.
Твои глаза всё открывают –
твоя печаль выдаёт твой страх.
Зачем, малыш, я итак знаю,
твоё тепло подает мне знак.
 
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Если ты рядом, я улыбаюсь.
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Знаю – ты рядом, я улыбаюсь.
 
Ты ждёшь ответ, я сомневаюсь,
как много лет ты убегаешь от себя.
Не думай, я не испугаюсь,
и свой секрет ты принёс ко мне не зря.
И там, в небе пусть летают стаи –
здесь на земле убежать нет сил.
Больше слёзы нас не спасают,
твоя печаль – это лишь твой миф.
 
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Если ты рядом, я улыбаюсь.
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Знаю – ты рядом, я улыбаюсь.
 
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Если ты рядом, я улыбаюсь.
Я не боюсь, я улыбнусь и…
знаешь, я не боюсь!
Знаю – ты рядом, я улыбаюсь.
 
Publicado por Даниил В.Даниил В. el Lun, 02/10/2017 - 00:09
Editado por última vez por Даниил В.Даниил В. el Mar, 14/11/2017 - 15:49
traducción al EspañolEspañol
Align paragraphs
A A

No le temo a nada

Dame la palma de tu mano y te leo tu futuro
Olvida tu sueño--pues es una serie de engaños para ti.
Tu antigua morada no tolera,
Que te olvides dónde estaba tu tierra natal.
Tus ojos todo lo ponen al descubierto--
Tu dolor traiciona tu temor.
Y esto para qué, chico, si yo sé,
Tu cordialidad me guía.
 
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Si tú estás cerca de mí, yo sonrío.
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Lo sé--tú estás cerca de mí, yo sonrío.
 
Tú esperas respuesta, yo dudo,
Cuántos años llevas tratando de escaparte de ti mismo.
No creas que yo no me asustaré,
Y tu secreto no me lo presentaste en vano.
Y allá, en el cielo, que vuelen parvadas de aves -
Aquí en la tierra, para escapar no hay fuerzas.
Más lágrimas a nosotros ya no nos salvan,
Tu dolor -- es sólo tu imaginación.
 
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Si tú estás cerca de mí, yo sonrío.
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Lo sé--tú estás cerca de mí, yo sonrío.
 
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Si tú estás cerca de mí, yo sonrío.
Yo no le temo a nada, simplemente sonrío y...
Sabes, ¡yo no le temo a nada!
Lo sé--tú estás cerca de mí, yo sonrío.
 
Publicado por netokornetokor el Mié, 06/03/2019 - 01:06
Comentarios