✕
Revisión solicitada
Letra original
?איך שיר נולד
איך שיר נולד?
כמו הצחוק
זה מתחיל מבפנים
ומתגלגל החוצה
איך שיר נולד?
כמו תינוק
בהתחלה זה כואב
אחר כך יוצא החוצה
וכולם שמחים
ופתאום איזה יופי
הוא הולך לבד
איך שיר נולד?
כמו תינוק
שלום ילדים
אנחנו שמחים שבאתם
עוד מעט תשמעו
שירים שכבר שמעתם
שלום אימהות
אנחנו נתחיל עוד מעט
אבל לפני זה תגידו לי
איך שיר נולד?
איך שיר נולד?
כמו הצחוק
זה מתחיל מבפנים
ומתגלגל החוצה
איך שיר נולד?
כמו תינוק
בהתחלה זה כואב
אחר כך יוצא החוצה
וכולם שמחים
ופתאום איזה יופי
הוא הולך לבד
איך שיר נולד?
כמו תינוק
מחבר שלוש מילים
מחמם על אש קטנה
ורץ מהר להביא
בצל מהשכנה
מוסיף שני חרוזים
קצת פלפל, קצת מלח
מערבב שלושה כבשים
וזורק קובייה של קרח
חשוב מאוד שהקרח יהיה חם
לה לה לה לה לה....
לה לה לה לה לה....
בהתחלה זה כואב
אחר כך יוצא החוצה
וכולם שמחים
ופתאום - איזה יופי
הוא הולך - לבד
איך שיר נולד?
כמו תינוק...
Publicada por navailenis el 2018-05-19
Traducción
How A Song Is Born
How is a song born?
Like laughter
It starts from within
And then rolls out
How is a song born?
Like a baby
In the beginning it hurts
But then it comes out
And everyone is happy
And Suddenly, so wonderful,
It walks on its own
How is a song born?
Like a baby.
Hi Kids
We’re so happy you came
Soon you’ll hear
Many songs you’ve already heard
Hi Moms
We’re about to begin
But first can you tell me
How is a song born?
How is a song born?
Like laughter
It starts from within
And then rolls out
How is a song born
Like a baby
In the beginning it hurts
But then it comes out
And everyone is happy
Suddenly it walks on its own
How is a song born?
Like a baby
You put three words together
And warm is on a low heat
You run quickly to bring
Some onion from the neighbor
You add two rhymes
A bit of pepper and salt
You mix in three sheep
And throw in a cube of ice
It’s very important that the ice will be hot..
La la la la…
La la la la...
In the beginning it hurts
But then it comes out
And everyone is happy
Suddenly it walks on its own
How is a song born?
Like a baby
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
BarryShamir | 1 día 18 horas |
LyricTheGeek | 5 años 1 mes |
2 agradecimientos de invitados
Publicada por navailenis el 2018-05-19
✕
HaKeves HaShisha Asar: 3 más populares
1. | ?איך שיר נולד (Eich Shir Nolad) |
2. | אני אוהב שוקולד (Ani Ohev Shokolad) |
3. | הילדה הכי יפה בגן (Ha'Yalda Hachi Yafa Ba'Gan) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: 'Ελένη Πετρόπουλος
Rol: Miembro
Contribución:19 traducciones, 20 transliteraciones, 43 canciones, 186 agradecimientos, ha completado 7 pedidos ha ayudado a 6 miembros, dejó 39 comentarios
Idiomas: nativo Inglés, Griego, Hebreo, fluido Inglés, Griego, Hebreo, Español, Turco, beginner Árabe, Chino, Francés, Hebreo, Italiano, Persa, Ruso, Español, Turco
HaKeves HaShisha Asar was my childhood! And I love this song :)