Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Hebreo, Árabe, Griego → Moshe Peretz → היינו שניים → Transliteración
  • Moshe Peretz

    Moshe Peretz

    היינו שניים → Transliteración

  • 3 traducciones
    Inglés
    +2 más
    , Ruso, Transliteración
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

היינו שניים

רק העיניים מסתכלות
הקול שלך חסר לי
תראי מה שקורה לי
שכחתי איך לחיות
 
והשעות כבר לא חולפות
כל יום מרגיש שבוע
אתה רחוק מדוע
רוצה איתך לרקוד
 
זוכר איך שדיברנו רק עם העיניים
היו לנו סודות קטנים, היינו שניים
למה, למה
 
פזמון:
انت حياتي او انت نور عنيا
אינתה חיאתי ואינתי נור עיניא
بعيوني انت الضو او بقلبي او فيا
בעיוני אינטי אל דאו ובאלבי ופיי
عم بتسمعني يا اغلى الناس انا
עאם בתסמעני יא ארלי אלנאס אנא
 
אני אוהב אותך, רק את יודעת
הרגשתי שגם את מתגעגעת
תגידי אם גם את חושבת עלי,
עכשיו
 
כבר התרגלתי לחייך אפילו
כשעצוב לי
יודע שאסור לי לוותר עלייך
 
והעיניים יבשות, עייפתי מלדמוע
לא יכולה לשמוע
אתה כל כך רחוק
 
זוכר איך שדיברנו רק עם העיניים
היו לנו סודות קטנים, היינו שניים
למה,למה
 
פזמון:
انت حياتي او انت نور عنيا
אינתה חיאתי ואינתי נור עיניא
بعيوني انت الضو او بقلبي او فيا
בעיוני אינטי אל דאו ובאלבי ופיי
عم بتسمعني يا اغلى الناس انا
עאם בתסמעני יא ארלי אלנאס אנא
 
אהוב שלי אתה רחוק לי למה
אהבנו, רק אתה יודע כמה
תגיד האם אתה חושב עלי עכשיו
 
פזמון:
انت حياتي او انت نور عنيا
אינתה חיאתי ואינתי נור עיניא
بعيوني انت الضو او بقلبي او فيا
בעיוני אינטי אל דאו ובאלבי ופיי
عم بتسمعني يا اغلى الناس انا
עאם בתסמעני יא ארלי אלנאס אנא
 
אני אוהב אותך רק את יודעת
תדע שגם אני מתגעגעת
תגידי אם את עדיין חושבת עלי עכשיו
 
Transliteración

Haynou shnaym

Rak ha'eynaym mistaklot
Hakol shelach chaser li
Tiri mah shekoreh li
Shachachti eich lichiot
 
Vehashaot kvar lo cholfot
Kol yom margish shavoua
Atah rachok madoa
Rotsah itcha lirkod
 
Zocher eich shedibarnou rak im ha'eynaym
Hayou lanou sodot ktanim, haynou shnaym
Lama, lama
 
Inta hayati wa enta nour 3enaya
Ba3youni inta al'dhaou aw be'albi aw fia
3am btesma3ni (habibi) ya aghla alnas ana
 
Ani ohev otach, rak at yodat
Hergashti shegam at mitgagat
Tagidi im gam at choshevet elay
Achsav
 
Kvar hitragalti lechayech hafilou
Ksheatsov li
Yodea sheasor li alayech levater
 
Veha'enaym yeveshot, ayafti milidmoa
Lo yacholah lishmoa
Ata kol kach rachok
 
Zocher eich shedibarnou rak im ha'eynaym
Hayou lanou sodot ktanim, haynou shnaym
Lama, lama
 
Inti hayati wa enti nour 3enaya
Ba3youni inti al'dhaou aw be'albi aw fia
3am btesma3ni ya aghla alnas ana
 
Ahov sheli atah rachok li lamah
Ahavnou, rak atah yodea kamah
Tagid ha'im atah choshev elay achshav
 
✕
Moshe Peretz: 3 más populares
1.היא רק רוצה לרקוד (Hi Rak Rotsa Lirkod)
2.לכה דודי (Lecha Dodi)
3.גיבור של אמא (Gibor Shel Ima)
Comentarios
↑↓