LT → Árabe, Árabe (otras variedades), Arameas (Siríaco Clásico) → Fairuz → زوروني كل سنة مرة → Persa
-
زوروني كل سنة مرة → traducción al Persa
✕
Revisión solicitada
Letra original
زوروني كل سنة مرة
زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
يا خوفي
عاللي مساكم
و نساكم
و قساكم
أنا عمري ما بنساكم
حرام تنسونى بالمرة
تنسونى بالمرة
زوروني
حرام
حرام
حرام
Publicada por passionforpoetry el 2016-11-28
Editada por última vez por MissAtomicLau el 2022-12-04
Traducción
به دیدارم بیا
سالی یک بار به دیدارم بیا
مبادا به یکباره فراموشم کنی
سالی یک بار به دیدارم بیا
اگر به ناگاه از یادت بروم افسوس خواهم خورد
چقدر می ترسم
عشق یک لحظه می پاید،
از راه می رسد و به یکباره مثل باد می رود
عزیزم، دوری از تو تلخ است
نباشد که به یکباره از یادت بروم
مبادا ناگهان فراموشم کنی
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 7 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Mohammad Reza Asadi Roshan | 2 años 11 meses |
mary mo | 4 años 6 meses |
Alaaelg | 6 años 7 meses |
art_mhz2003 | 7 años 3 meses |
3 agradecimientos de invitados
Publicada por passionforpoetry el 2016-11-28
Comentarios del autor:
ترجمه فارسی از سارا اسلامیه
Fairuz: 3 más populares
1. | أنا لحبيبي (Ana La Habibi) |
2. | البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya) |
3. | لبيروت (Li Beirut) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Googoosh singing the song (Jordan TV)
https://www.youtube.com/watch?v=GVFOdUOnWvY