-
21st Century Breakdown → traducción al Finés
✕
Traducción
2000-luvun romahdus
Synnyin Nixonissa, kasvoin helvetissä
Sosiaalihuollon lapsi
Missä rekkakuskit asusti
Viimeinen joka syntyi
Ensimmäinen joka juoksi
Kaupunkini oli sokea jalostamon auringosta
Sukupolveni on nolla
En koskaan pystynyt siihen
Työväenluokan sankarina
2000-luvun romahdus
Katosin eikä mua löydetty koskaan
Oon tainnut hukata
Sen mitä järjestäni oli jäljellä
1900-luvun takarajalle
Mut oli tehty myrkystä ja verestä
Kadotus oli mitä ymmärsin
Videopelejä tornien kaatumisesta
Isänmaan suojelu
Voisi tappaa meidät kaikki
Sukupolveni on nolla
En koskaan pystynyt siihen
Työväenluokan sankarina
2000-luvun romahdus
Katosin eikä mua löydetty koskaan
Oon tainnut hukata
Sen mitä järjestäni oli jäljellä
1900-luvun takarajalle
Ollaan vuoden '13 vuosikurssi
Syntyneet nöyryyden aikakaudella
Ollaan epätoivoisia rappiolla
1969-vuoden paskiaisten kasvattamia
Mun nimi on ei kukaan
Pitkään kadoksissa ollut poika
Syntynyt 4. heinäkuuta
Kasvanut sankarien ja huijauksien aikakaudella
Se jätti mut kuolleeksi tai eläväksi
Oon kansakunta
Ylpeyden työntekijä
Velkani nykytilanteelle
Haavat käsissäin
Ja syyt lopulle
On kaikki mitä mulla on annettavana
Nielin ylpeyteni
Ja tukehduin uskooni
Oon antanut sydämeni ja sieluni
Oon murtanut sormeni
Ja valehdellut läpi päitä
Vahingonhallinnan tukipilari
Oon käynyt reunalla
Ja heittänyt kimpun
Kukkia jotka jäi haudalta
Istuin odotushuoneessa
Tappaen aikaa
Ja odottaen tuomiopäivää
Ylistän vapautta
"Vapaus jota totella"
On laulu joka tappaa mut
Älä ylitä viivaa
Unelmoi, Amerikka, unelmoi
En voi edes nukkua
Aamunkoiton valosta
Huuda, Amerikka, huuda
Usko mitä näet
Sankareista ja huijauksista
✕
Colecciones con "21st Century ..."
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 2000s |
2. | Songs (and Poems) with Years or Decades in the Title |
3. | Social Criticism |
Green Day: 3 más populares
1. | Boulevard of Broken Dreams |
2. | Wake Me Up When September Ends |
3. | 21 Guns |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Ante
Rol: Maestro
Contribución:495 traducciones, 148 canciones, 1199 agradecimientos, ha completado 78 pedidos ha ayudado a 38 miembros, ha transcrito 7 canciones, añadió 1 modismo, explicó 2 modismos, dejó 12 comentarios, añadió 17 anotaciones
Idiomas: nativo Finés, fluido Inglés, intermediate Sueco, beginner Francés
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.