-
عشقتك وجرحتني → traducción al Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
عشقتك وجرحتني
عشقتك وجرحتني عشقتك بكل كياني
وبايدك ضيعتني ودلوقتى راجع تاني
بعد جراحى واحزانى
بدموعك تترجانى
جرحك ليا خلاني كرهتك ومش عايزاك
زمان كان عندي قلب يوم ما ملكته
جيت فى ثانية نسيته
ما عدش في قلبي حب وانا بعد قسوتك
ايوه انا قسيته
زمان كان عندي قلب حب الحياة
زمان كان عندي قلب يوم ما ملكته
جيت في ثانية نسيته
ما عدش فى قلبى حب وانا بعد قسوتك
ايوه انا قسيته
زمان كان عندي قلب دلوقتى لالا
ما عدش يفيد البكا كل اللى بينّا ده ماضي
ما عدش ما بينّا لقا ولو تبكي دم قصادي
انا لو منك انساني اعشق واخدع من تاني
حبك ما بقاش علشاني كفاية اللي شفته معاك
زمان كان عندي قلب يوم ما ملكته
جيت في ثانية نسيته
ما عدش في قلبي حب وانا بعد قسوتك
ايوه انا قسيته
زمان كان عندي قلب حب الحياة
Publicada por Danaharab el 2014-11-23
Traducción
a long time ago i had a heart
i loved you and you hurt me, i loved you with all my heart
and with your own hands you misguided me, and now you want to come back again
after all my pain and sorrows
with tearful eyes begging me
your way you hurt me made me hate you and i never want you back
a long time ago, i had a heart when i owned it
you came along, in a second, i forgot about it
i no longer have love in my heart
and after your harshness, yeah i hardened my heart
a long time ago, i had a heart that loved life
a long time ago, i had a heart when i owned it
you came along, in a second, i forgot about it
i no longer have love in my heart
and after your harshness, yeah i hardened my heart
a long time ago, i had a heart but i no longer have it
crying no longer works out whatever was between us is just in the past
we won't meet again even if you cried blood in front of me
if i were you i would forget about me, love another, deceive another again
your love was not for me, it's enough what i have been through with you
a long time ago, i had a heart when i owned it
you came along, in a second, i forgot about it
i no longer have love in my heart
and after your harshness, yeah i hardened my heart
a long time ago, i had a heart that loved life
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Publicada por whoami el 2015-09-06
Agregada en respuesta a un pedido hecho por xAndrex
✕
Nancy Ajram: 3 más populares
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️