Publicidad

Arash - Broken Angel

  • Artista: Arash ( آرش لباف)
  • Artista invitado: Helena
  • Traducciones: Alemán, Armenio, Azerí, Bosnio, Checo, Croata, Español, Finlandés, Francés, Griego, Hindi, Húngaro, Indonesio, Inglés #1, #2, #3, Kurdo (Sorani), Persa, Rumano #1, #2, #3, Ruso #1, #2, Serbio, Sueco, Transliteración #1, #2, Turco, Zazaki, Árabe
  • Pedidos: Holandés (Holandés Medio), Noruego, Urdu
Inglés, Persa/Transliteración/Transliteración 2
A A

Broken Angel

I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
 
من دوست دارم
به چشمِ من گریه نده
نه نمیتونم
بدونِ تو حالم بده
 
I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
One and only, broken angel
Come and save me before I fall apart
 
توهر جا که باشی کنارتم
تا آخرش دیوونتم
تو تو نمیدونی که جونمی برگرد پیشم
 
I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
One and only, broken angel
Come and save me before I fall apart
 
La la leyli, la la leyli, la laaa
La la leyli, la la leyli, la laaa
 
I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
One and only, broken angel
Come and save me before I fall apart
 
I'm so lonely broken angel
I'm so lonely listen to my heart
One and only, broken angel
Come and save me before I fall apart
 
La la leyli, la la leyli, la laaa
La la leyli, la la leyli, la laaa
 
Publicado por jboyjboy el Dom, 12/06/2011 - 18:39
Editado por última vez por ltlt el Vie, 16/11/2018 - 13:23
¡Gracias!5 agradecimientos

 

Publicidad
Vídeo
Comentarios
ScieraSciera    Sáb, 08/12/2012 - 21:32

Which language is this? (besides english.) Persian?

ScieraSciera    Sáb, 08/12/2012 - 21:35

Thanks! I've changed it to that, since that's the main language of the song.

GuestGuest    Jue, 03/01/2013 - 15:25

The lyrics of the chorus (sung by Helena) are incorrect. They should be:

I'm so lonely, broken angel
I'm so lonely, listen to my heart
One and only, broken angel
Come and save me before I fall apart

GuestGuest    Vie, 04/01/2013 - 21:18

Thank you for reporting, Berliner25.

Alma BarrocaAlma Barroca    Mar, 30/12/2014 - 12:09

Since most of these lyrics are in English, I selected it as a language and added a tag regarding the Persian lines.

Katerina ProeskiKaterina Proeski    Jue, 28/12/2017 - 08:49

It also has an English version. Helena parts are the same but Arash's part changes. What can i do? (English version's Arash part is irrelevnt with the corresponding Persian parts)

ScieraSciera    Jue, 28/12/2017 - 16:57

You could add it as a new, separate lyrics entry.