Publicidad

Ma tmallekni el deni (traducción al Inglés)

  • Artista: Rowaida Attieh (رويدا عطية)
  • Canción: Ma tmallekni el deni
  • Traducciones: Inglés
Árabe
A A

Ma tmallekni el deni

ما تملكني الدني وتغازلني سنة وتزينلي الغرام
 
تايغنيلي الهوى وارضى نرجع سوى بدي القمر ما ينام
 
ما تملكني الدني وتغازلني سنة وتزينلي الغرام ما برجعلك انا
 
تايغنيلي الهوى وارضى نرجع سوى بدي القمر ما ينام الا حدك انا
 
ما تملكني الدني وتغازلني سنة وتزينلي الغرام ما برجعلك انا
 
ما تملكني الدني وتغازلني سنة
 
لو قلبي داب من حبك بالعتمة ما فيي حبك بخاف تمر سنين العمر يبقى حبي وحبك سر
 
لو قلبي داب من حبك بالعتمة ما فيي حبك بخاف تمر سنين العمر يبقى حبي وحبك سر
 
واه اه اه اه
 
ما تملكني الدني وتغازلني سنة وتزينلي الغرام ما برجعلك انا
 
تايغنيلي الهوى وارضى نرجع سوى بدي القمر ما ينام الا حدك انا
 
الا وحدك انا الا وحدك انا
 
ما بدي احلامي توعى تشكيلي حبك بدموعا ليلي يطول وما في حلول مهما غني ومهما قول
 
ما بدي احلامي توعى تشكيلي حبك بدموعا ليلي يطول وما في حلول مهما غني ومهما قول
 
واه اه اه اه
 
ما تملكني الدني وتغازلني سنة وتزينلي الغرام ما برجعلك انا
 
تايغنيلي الهوى وارضى نرجع سوى بدي القمر ما ينام الا حدك انا
 
Publicado por suleimansuleiman el Mié, 31/12/2008 - 09:25
Comentarios del uploader:
traducción al InglésInglés
Align paragraphs

Don't Give Me The World

Don't give me the world and flirt with me for a year and decorate love
 
Until love sings to me and I am satisfied with making up, I don't want the moon to sleep
 
Don't give me the world and flirt with me for a year and decorate love for me, I won't go back to you
 
Until love sings to me and I am satisfied with making up, I want the moon to only sleep beside you
 
Don't give me the world and flirt with me for a year and decorate love for me, I won't go back to you
 
Don't give me the world and flirt with me for a year
 
If my heart melted from your love, in the darkness I can't love you, I fear the time will pass and our love will be kept a secret
 
If my heart melted from your love, in the darkness I can't love you, I fear the time will pass and our love will be kept a secret
 
And oh, oh, oh
 
Don't give me the world and flirt with me for a year and decorate love for me, I won't go back to you
 
Until love sings to me and I am satisfied with making up, I want the moon to only sleep beside you
 
I am exclusively yours, exclusively yours
 
I don't want my dreams to awaken and complain to me with the tears she cries all night, there is no solution no matter how long I sing or what I say
 
I don't want my dreams to awaken and complain to me with the tears she cries all night, there is no solution no matter how long I sing or what I say
 
And oh, oh, oh
 
Don't give me the world and flirt with me for a year and decorate love for me, I won't go back to you
 
Until love sings to me and I am satisfied with making up, I want the moon to only sleep beside you
 
¡Gracias!
Publicado por DaydreamDaydream el Mié, 31/12/2008 - 09:25
Más traducciones de "Ma tmallekni el deni"
Inglés Daydream
5
Comentarios