Publicidad

Aşk Beni Sevmedi (traducción al Árabe)

  • Artista: Orhan Ölmez
  • Canción: Aşk Beni Sevmedi 6 traducciones
  • Traducciones: Francés, Húngaro, Inglés, Rumano, Ruso, Árabe
Turco

Aşk Beni Sevmedi

Kaç defa yanıldım
Kaç defa aldandım
Saymadım sayamadım
 
Kaç defa ağladım
Aşk için harcandım
Yine de akıllanmadım
 
Ne kadar korkusuzdum
Aşkına sorgusuzdum
Seni ben çok sevmiştim
Olmadı yapamadım
Sonuna varamadım
Ayrılık istememiştim
 
Korktuğum başımdan gitmedi
Aşk dedim aşk beni dinlemedi
Ayrılık peşimde gölge gibi
 
Sabrım hep sabırdan öteydi
Aşkımsa aşklardan yüceydi
Aşk beni sevmedi
 
Publicado por palwan18palwan18 el Mar, 10/12/2013 - 23:22
traducción al ÁrabeÁrabe
Align paragraphs
A A

الحب لم يحبني

كم مره اخطأت
و كم مره خدعت
لم احسبها لم احسبها
 
كم مره بكيت
من اجل العشق قد ضعت
ومن جديد لم اصبح عاقلا
 
كم كنت غير خائف
ولم اتسأل (افند)عن حبك
لقد احببتك فعلا
لم اكن و لم استطع
وللنهاية لم اصل
لم اكن ارغب بالفراق
 
الخوف لم يكن يفارق رأسي
قلت العشق لكن العشق لم يسمعني
الفراق كان يطاردني كالخيال
 
صبري كان اكثر من كل صبر
وعشقي كان ارفع من كل عشق
الا ان الحب لم يحبني
 
Publicado por nonynony el Sáb, 15/11/2014 - 13:15
Más traducciones de "Aşk Beni Sevmedi"
Ruso Guest
Árabe nony
Orhan Ölmez: Top 3
Comentarios