LT → Inglés, Español, Francés → National Anthems & Patriotic Songs → Abkhazian National Anthem - Аиааира → Francés
✕
Revisión solicitada
Letra original
Abkhazian National Anthem - Аиааира
Шәнеибац, шәнеибац,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
Аҧсны азыҳәан
Ашьа казҭәаз,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
Ахақәиҭраз
Ашьа казҭәаз,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада
О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада-Ра!
Ажәҩан мрадоуп, еҵәадоуп
Уара уда Аҧсынра!
Еҵәa-бырлаш Аҧсынтәла,
Улҧха згәаҵақәа ирҭыҧхо,
Геи-шьхеи рыҧшӡара заҧшнылаз.
Жәлар ламысла иҳаракоит.
Рада, Реида, Рарира
Рада, Рерама, Рерашьа.
Нарҭаа риирa-зиироу
Афырхацәа Ран-Гуашьа
Аҧсынтәыла-иҧшьоч атәыла
Зхы здиныҳәалаз Анцәа
Зқьышықәасала имҩасхьо гылоуп
Рыжәаҩа еибырҭоит уҧацәа.
Шәнеибац Аҧсныжәлар!
Аишьцәа, шәнеибац!
Нхыҵ-аахыҵ ҳаицуп!
Ҳазшаз илаҧш
Ҳхыуп иаҳхымшәо
Ҧеҧш лаша ҳзышуп!
Шәнеибац, Аҧсныжәлар,
Игылеит ҳамра,
Иақәым ҭашәара!
Урылагәыргьа,
Анра-аҳшара
Шьардаамҭа, Аҧсынра.
Publicada por Gulalys el 2017-06-01
Editada por última vez por GameelGamal el 2024-01-31
Traducción
Victoire
Marchons, marchons,
enfants d'Abkhazie !
Nous allons répandre notre sang
pour l'Abkhazie,
enfants d'Abkhazie !
Nous allons répandre notre sang
pour l'indépendance,
enfants d'Abkhazie !
O-ho-ho-o-ho-o-rada
O-ho-ho-o-ho-o-radara!
Comme le soleil dans le ciel,
Tu es pour toujours l'Abkhazie !
Ton amour a réchauffé d'innombrables cœurs,
avec des montagnes et des mers en toi
La conscience de l'homme aussi en toi,
Abkhazie sacrée et étoilée !
Rada, Reïda, Rarira,
Rada, Rerama, Reracha !
Mère du héros,
où Nart est né, comme c'est sacré !
L'Abkhazie, que monde te bénisse
pour milliers d'années à venir.
Les enfants s'unissent comme seul peuple
Avec frères côte à côte.
Marchons, Abkhazes!
Frères, marchons !
En Transcaucasie,
nous sommes toujours là,
Dieu regarde ici,
pour un avenir meilleur !
Marchons, Abkhazes !
Le soleil se lève !
Quel avenir prometteur !
Amour pour toujours,
c'est la bénédiction de Dieu
vers le futur brillant de la victoire !
✕
Por favor, ayuda a traducir "Abkhazian National ..."
Colecciones con "Abkhazian National ..."
1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: 3 más populares
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
abkhaz language