Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Ако ме погледнеш во очи

Ако ме погледнеш во очи
за мене ништо важно не ќе ти кажат
та тие тајната ја кријат
во моја корист знам и овојпат лажат
 
Слободно читај ми од усни
на нив ќе прочиташ ли нешто важно
колку ли пати како тебе
со нив сум љубел но сум љубел лажно
 
реф:
Ми запиша и Бог на дланкиве
да бидеш свето место за мене
од тоа место до мојот сон
ме дели желба тешка еден тон
А денот не е ден ни мракот ноќ
и без тебе не чуствувам моќ
од твојот образ до мојот сон
не дели солза тешка еден тон (x2)
 
Ако ме погледнеш во чело
ниедна пора таму не ќе те сретне
ова е мојто лажно лице
кон тебе на сон ноќва дај му да летне
 
Слободно читај ми од усни
на нив ќе прочиташ ли нешто важно
колку ли пати како тебе
со нив сум љубел но сум љубел лажно
 
реф: (x2)
 
Traducción

Якщо ти подивишся мені в очі

Якщо подивишся у мої очі
Вони нічого важливого тобі про мене не скажуть
Вони приховують таємницю,
Знаю, вони і на це раз збрешуть на мою користь
 
Вільно читай по моїм губам,
На них ти прочитаєш щось важливе:
Скільки разів як і ти
Я цілував ними, але цілував нещиро
 
Ref.
І Бог записав на долонях,
Що ти будеш священним місцем для мене
Від того місця до моєї мрії
Мене відокремлює бажання вагою в тонну
І день не день, і ніч не темна
Без тебе я не відчуваю себе сильним
Від твоїх щік до моєї мрії
Мене відокремлює сльоза вагою в тонну (x2)
 
Якщо ти подивишся на моє чоло --
Жодної зморшки не знайдеш
Це моє несправжнє обличчя
Нехай воно сьогодні вночі прийде до тебе уві сні
 
Вільно читай по моїм губам,
На них ти прочитаєш щось важливе:
Скільки разів як і ти
Я цілував ними, але цілував нещиро
 
Ref. 2x
 
Comentarios