Idiomatic translations of "all ears"
Meanings of "all ears"
To be interested in what somebody else has to tell you.
Because if your all ears, you have no nose or face. You are just all ears.
to be listening eagerly; to be keenly attentive.
someone will listen very carefully at something and nothing else will attract his attention.
to be all ears - обратиться в слух; слушать с напряжённым вниманием.
"all ears" en letras
You risk to see me, you and your bags for a trip.
The distance does not matter for you, you go long and dangerous places.
As soon as I get sad, you cry, with a sign that you'll be all ears.
As soon as I fall to the ground for my mistake, you take my hand and become aware.
The mountains serve lullabies to the shades of this desert summer...all clementine, all coy expressions of a desert rose.
His expressions, and His prose. And the audience, all his disciples, all entranced & all petrified, as if a rare bird has landed on their heads, all careful not to disturb. all ears listening to his words on family, wealth, & deeds.
That got us terrified, but then we sang this song in chorus
To an old well-known record company boss
And he understood it – he was all ears and said: we have here a giant hit
Sing it once again please, and he sang along without being asked to
The poet is always right.
He destroys the ancient analysis,[fn]<a href="http://atilf.atilf.fr/tlf.htm">ATILF</a> gives two meanings for "oraison." It's either a prayerful religious meditation or a public oration, for example a eulogy spoken at a funeral. I suppose that ambiguity and duality is intentional in the French but I don't think I can capture that in a single word in English. And I don't want to run on with something that covers all the bases. So I picked the sense of public oration and adapted it some. If you've got a better idea, I'm all ears.[/fn]
The image of Eve and the apple.
Killed the pussy, had to hit that shit like nine times
Girl, even when I'm gone, just know I'm there for ya
I'm all ears, in other words here for ya
I'd probably rob a fucking bank and go to jail for ya
Moment of silence for those not here
Confidence is key if we’re locked in our fears
Wanna sit down and talk? I swear I’m all ears
Let’s do it now, we’ve been waiting all these years
Even if there are problems, for real, it's not a big deal
Go, don't be mean, give me good news
No, don't be mean, I am all ears
I'm sure you have a photo of your son in your wallet
Consider yourself lucky I’m a pacifist and see you as pathetic
Now I’m thinking of doing songs
if you’re thinking of hating I’m all ears so go for it
I don’t want to make flimsy excuses