Άλλη μια νύχτα (Alli mia nichta) (traducción al Serbio)

Advertisements
Griego

Άλλη μια νύχτα (Alli mia nichta)

Άσπρο μπλουζάκι και ένα ρούχο ξεχασμένο,
μαύρα τα λόγια που μου είπες βιαστικά...
Άσπρο κρασί για το πόνο τον κρυμμένο,
μαύρη ψυχή δυο σου λόγια λαχταρά...
 
Απόψε έχει παγωνιά και πού να βρω παρηγοριά;
Το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω!..
 
Άλλη μια νύχτα στη φωτιά
και η καρδιά μου να ρωτά
πότε θα ’ρθεις και ας πάψει να χτυπά...
 
Με της ματιάς σου το γαλάζιο να κοιμάμαι
και με τη γεύση του κορμιού να ξυπνώ,
απ’ το φιλί σου το κόκκινο θυμάμαι κάθε βραδιά για να σ’ ονειρευτώ...
 
Απόψε έχει παγωνιά και πού να βρω παρηγοριά;
Το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω,
το γυρισμό σου καρτερώ και αργοπεθαίνω...
 
Publicado por sora14 el Mié, 10/07/2013 - 09:16
Editado por última vez por Ainoa el Jue, 04/10/2018 - 23:03
Align paragraphs
traducción al Serbio

Jos jednu noc

Bela bluza i odeca zaboravljena,
Crne reči koje si mi rekla naglo.
Belo vino za skrivenu bol,
Crna duša koja zudi za dve reci tvoje.
 
Večeras je mraz i gde da nadjem utehu?
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
 
Još jedna noć u vatri,
i moje srce se pita,kako prestaje da kuca
kada ces doci,
 
Sa tvojim plavim očima da zaspim
i sa ukusom tvog tela da se probudim,
od tvog crvenog poljubca sećam se svake noći da bih te sanjao...
 
Večeras je mraz i gde da nadjem utehu?
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
Tvoj povratak cekam i polako umirem,
 
Publicado por Maja Dejanovic el Mié, 22/11/2017 - 12:53
Más traducciones de "Άλλη μια νύχτα (Alli..."
Idioms from "Άλλη μια νύχτα (Alli..."
Comentarios