Publicidad

Almost Paradise (traducción al Serbio)

  • Artista: Footloose (OST)
  • Artista invitado: Mike Reno, Ann Wilson, Victoria Justice, Hunter Hayes
  • Canción: Almost Paradise 5 traducciones
  • Traducciones: Italiano, Rumano #1, #2, Serbio #1, #2
Inglés

Almost Paradise

I thought that dreams belonged to other men
'Cause each time I got close
They'd fall apart again
 
I feared my heart would beat in secrecy
I faced the nights alone
Oh, how could I have known
That all my life I only needed you
 
Almost paradise
We're knocking on Heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise
Yeah, it's paradise
 
It seems like perfect love's so hard to find
I'd almost given up
You must've read my mind
And all these dreams I saved for a rainy day
They're finally comin' true
You know I'll share them all with you
Cause now we hold the future in our hands
 
Almost paradise
We're knocking on Heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise
It's paradise
 
And in your arms salvation's not so far away
We're getting closer, closer every day
 
Almost paradise
We're knocking on Heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise
It's paradise
Paradise
It's paradise
Paradise
 
Publicado por Miley_LovatoMiley_Lovato el Vie, 18/11/2011 - 22:22
Editado por última vez por licorna.din.vislicorna.din.vis el Lun, 16/04/2018 - 09:33
Comentarios del uploader:

Victoria Justice and Hunter Hayes's version of Almost Paradise from the 2011 movie.

traducción al SerbioSerbio
Align paragraphs
A A

Skoro smo stigli u raj

Versiones: #1#2
Mislio sam da snovi pripadaju drugima
Jer svaki put kad im se približim
Opet bi se raspali
 
Plašio sam se da će mi srce kucati u tajnosti
Sustetao sam se s noćima sam
Oh, kako sam mogao da znam
Da si mi ceo život samo ti bila potrebna
 
Whoa-oh
Skoro smo stigli u raj
Kucamo na vrata raja
Skoro smo stigli u raj
Kako bismo mogli tražiti više?
Kunem se da vidim večnost u tvojim očima
Raj
Da, u raju smo
 
Čini se da je jako teško pronaći pravu ljubav
Umalo sam odustao
Mora da si mi pročitala misli
I svi ovi snovi koje sam čuvao za crne dane
Konačno su se ostvarili
Znaš da ću ih podeliti sa tobom
Jer sada nam je sudbina u rukama
 
Whoa-oh
Skoro smo stigli u raj
Kucamo na vrata raja
Skoro smo stigli u raj
Kako bismo mogli tražiti više?
Kunem se da vidim večnost u tvojim očima
Raj
Da, u raju smo
 
I u tvojim rukama, spasenje nije tako daleko
Približavamo mu se, svakog dana
 
Skoro smo stigli u raj
Kucamo na vrata raja
Skoro smo stigli u raj
Kako bismo mogli tražiti više?
Kunem se da vidim večnost u tvojim očima
Raj
U raju smo
U raju
U raju smo
U raju
 
Publicado por jelenabrusjelenabrus el Lun, 22/09/2014 - 14:23
Más traducciones de "Almost Paradise"
Serbio Guest
Serbio jelenabrus
Colecciones con "Almost Paradise"
Idioms from "Almost Paradise"
Comentarios