✕
Letra original
Alt blir en åpen dør [Love is an open door]
Okei, kan jeg bare si noe helt vilt?
Jeg elsker vilt!
Jeg har alltid sett en rekke med dører bli stengt
Til jeg plutselig en dag møter deg
Jeg har tenkt akkurat det samme, det er som
Hele livet har jeg prøvd å finne min plass
Og kanskje er det festen rundt oss
Eller deilig fondue
Men med deg
Men med deg forsvant all tvil
Jeg ser ditt smil
Og jeg vet at jeg har aldri følt det før
Alt blir en åpen dør
Alt blir en åpen dør
Alt blir en åpen dør
Med deg, med deg, med deg, med deg
Alt blir en åpen dør
Og er ikke det vilt?
Hva?
Vi slutter hverandres – Brødskiver
Det var jeg som skulle si det!
Har aldri støtt på en som tenker helt som jeg
Jinx!
Jinx igjen!
Og den slags synkronisering
Kan bare ha en forklaring
Du og jeg går på samme vei
Si farvel, si farvel
Til en fortid i frykt
Vi kan glemme allting som var før
Alt blir en åpen dør
Alt blir en åpen dør
Livet er slik det bør
Med deg, med deg, med deg, med deg
Alt blir en åpen dør
Kan jeg si noe helt vilt?
Vil du gifte deg med meg?
Kan jeg si noe enda villere?
Ja!
Publicada por 
Icey el 2018-08-16
Icey el 2018-08-16Traducción
Tutto diventa una porta aperta
Ok, posso dire una follia assoluta?
Io adoro la follia
Ho sempre visto una serie di porte che si chiudevano
Finché d’un tratto un giorno incontro te
Ho pensato esattamente lo stesso, del tipo
Per tutta la vita ho cercato di trovare il mio posto
E magari è la festa attorno a noi
O la meravigliosa fonduta
Ma con te
Ma con te ogni dubbio è sparito
Come vedo il tuo sorriso
So di non aver mai provato questa sensazione prima d’ora
Tutto diventa una porta aperta
Tutto diventa una porta aperta
Tutto diventa una porta aperta
Con te, con te, con te, con te
Tutto diventa una porta aperta
E non è folle?
Cosa?
Che finiamo le rispettive - Fette di pane!
Ero io che dovevo dirlo!
Non ho mai incontrato nessuno
Che pensa esattamente come me
Zip!
Zip di nuovo!
E questo tipo di sincronismo
Può avere una sola spiegazione
Io e te siamo sulla stessa lunghezza d’onda
Di’ addio, di’ addio
A un passato nella paura
Possiamo dimenticare tutto ciò che è stato
Tutto diventa una porta aperta
Tutto diventa una porta aperta
La vita è come dovrebbe essere
Con te, con te, con te, con te
Tutto diventa una porta aperta
Posso dire una follia assoluta?
Vuoi sposarmi?
Posso dire una follia ancora più folle?
Sì!
✕
Colecciones con "Alt blir en åpen dør..."
| 1. | Disney movies in their native languages (part 3) |
Frozen (OST): 3 más populares
| 1. | Let It Go |
| 2. | ครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนาน [For The First Time In Forever] (Kráng râek têe ror maa nêrn naan) |
| 3. | Libre soy [Let It Go] (Latin Spanish) |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)