Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Amigo mío

Amigo mío, contigo he compartido toda mi niñez
amigo mío, crecimos y luchamos
a la misma vez, a la misma vez
Amigo mío, si algo era tuyo era de los dos
amigo mío, mi vida la conoces
casi como yo, casi como yo
Siempre te encontré
en los momentos duros, siempre te encontré
y en la soledad
senti tu compañía, ayudándome, ayudándome
Fuiste para mí
tan fiel como un hermano en la adversidad
siempre te encontré, sin nada a cambio amigo
siempre te encontré, siempre te encontré
Amigo mío, te da vergüenza hablarme de tu intimidad
amigo mío, y temes que al saberla
pierdas mi amistad, pierdas mi amistad
Amigo mío, ya sé que disimulas hasta enloquecer
para disfrazar delante de la gente
tu amor hacia él, tu amor hacia él
Yo te escucharé
no temas que al oírte me vaya a reír
te respetaré
aunque tenga un camino
diferente a ti, diferente a ti
Tienes mi amistad,
no sientas miedo amigo nada va cambiar
Te respetaré
tu vida es sólo tuya y de nadie más
Te respetaré, te respetaré
Amigo mío
Amigo mío
 
Traducción

Amic meu

Amic meu, amb tu he compartit tota ma infantesa
amic meu, cresquérem i lluitàrem
al mateix temps, al mateix temps
Amic meu, si alguna cosa era teua era dels dos
amic meu, ma vida la coneixes
quasi com jo, quasi com jo
Sempre et trobaré
en els moments durs, sempre et trobaré
i en la soledat
sentí la teua companyia, ajudant-me, ajudant-me
Fores per a mi
tan fidel com un germà en l'adversitat
sempre et trobaré, sense res a canvi amic
sempre et trobaré, sempre et trobaré
Amic meu, et dona vergonya parlar-me de la teua intimitat
amic meu, i tems que en saber-la
perdes la meua amistat, perdes la meua amistat
Amic meu, ja sé que dissimules fins embogir
per disfressar davant la gent
el teu amor cap a ell, el teu amor cap a ell
Jo t'escoltaré
no temes que en sentir-te vaja a riure'm
et respectaré
encara que tinga un camí
diferent a tu, diferent a tu
Tens la meua amistat,
no sentes por amic res va a canviar
Et respectaré
la teua vida és sols teua i de ningú més
Et respectaré, et respectaré
Amic meu
Amic meu
 
Miguel Gallardo: 3 más populares
Comentarios