Publicidad

Amour censure (traducción al Turco)

traducción al TurcoTurco (commented)
A A

Sansürlü Aşk

Duygularım, dolabın içinde
Bilhassa ses etmeden -mış gibi yapıyorum
Bir tarafta durup biraz ileriye yaslanıp
Teknenin ucunda, yavaşça suya batıyorum
 
Affedersin, anne, sana yalan söylemeyeceğim
Tutkuyla bağlı olduğum her şeyi bir çırpıda bırakmak kolay değil
Tüm arzularıma biraz fazla kaptırdım kendimi
 
Baba, yanlış bir biçimde yetiştim, doğrudur
Ben iki taşın arasında kendi yolu için mücadele eden bir çiçeğim Adab-ı muaşeretle paramparça yüreğim
 
Kin ve hakaretlere son verecek miyiz günün birinde?
Birbirimizi sevdiğimizi ve bunun ahlaksızca bir şey olmadığını
 
Biri gelip onlara söyleyecek mi?
Çünkü durmayı düşünmüyorum
Hakaretleriniz beni daha da cezbediyor
Daha iyisi veya kötüsü için...
Eminim ki bir gün onun elini tutacağım
 
Artık sansürlü aşk yok
Sadece gerçek aşk var
Artık sansürlü aşk yok
Sadece gerçek aşk var
 
Gerçekte nasıl biri olduğumu gizlemek
Söylentileri susturmak
Onların sözleri derin yaralar açıyor
Dişleri arasından birbirlerine yalan söylüyorlar
Bir doktor arayışındalar
Cefakar olmadan acı çekiyoruz
 
Affedersin, anne, sakinleştiricilerinden aldım
Ayrılmak istediğimden değil, çok hiddetli olduğumdan
Sadece biraz daha uyumak istedim
Baba, korkma, koşmayı öğrendim
Ayrıca ilgileneceğim bir aile sahibi olmayı da istiyorum
Kim takar, kimin yanında uyuyakalmış olmamı
 
Kin ve hakaretlere son verecek miyiz günün birinde?
Birbirimizi sevdiğimizi ve bunun ahlaksızca bir şey olmadığını
Biri gelip onlara söyleyecek mi?
Çünkü durmayı düşünmüyorum
Hakaretleriniz beni daha da cezbediyor
Daha iyisi veya kötüsü için...
Eminim ki bir gün onun elini tutacağım
Kin ve hakaretlere son verecek miyiz günün birinde?
 
Biri gelip onlara söyleyecek mi?
Birbirimizi sevdiğimizi ve bunun ahlaksızca bir şey olmadığını
 
Çünkü durmayı düşünmüyorum
Hakaretleriniz beni daha da cezbediyor
Daha iyisi veya kötüsü için...
Eminim ki onun elini tutacağım bir gün
 
Artık sansürlü aşk yok
Sadece gerçek aşk var
Artık sansürlü aşk yok
Sadece gerçek aşk var
 
¡Gracias!
1 agradecimiento

Translated by H.G.

Publicado por hg3457hg3457 el Vie, 30/07/2021 - 17:38
Francés
Francés
Francés

Amour censure

Las traducciónes de "Amour censure"
Turco Chg3457
Idioms from "Amour censure"
Comentarios
Read about music throughout history