Compartir
Font Size
Ruso
Letra original

Там где клен шумит,

Там где клен шумит,
Над речной волной,
Говорили мы,
О любви с тобой,
Опустел тот клен,
В поле бродит мгла,
А любовь как сон,
Стороной прошла.
 
А любовь как сон,
А любовь как сон,
А любовь как сон,
Стороной прошла.
 
Сердцу очень жаль,
Что случилось так,
Гонит осень вдаль,
Журавлей косяк,
Четырем ветрам,
Грусть-печаль раздам,
Не вернется вновь,
Это лето к нам.
 
Не вернется вновь,
Не вернется вновь,
Не вернется вновь,
Это лето к нам.
 
Ни к чему теперь,
За тобой ходить,
Ни к чему теперь,
Мне цветы дарить,
Ты любви моей,
Не смогла сберечь,
Поросло травой,
Место наших встреч.
 
Поросло травой,
Поросло травой,
Поросло травой,
Место наших встреч.
 
Ucraniano
Traducción

Там, де клен понад хвилями

Там, де клен гойдавсь
понад хвилями,
про кохання там
говорили ми.
Облетів той клен
ув осінній час,
а кохання ген
проминуло нас.
.
А кохання ген,
а кохання ген,
а кохання ген
проминуло нас.
.
Серце жаль бере,
що так сталося.
Десь там журавлів
чути зд`алеку.
Чотирьом вітрам
смуток свій роздам.
Не судилося
більше літо нам.
.
Не судилося,
не судилося,
не судилося
більше літо нам.
.
Нащо ж приход`ить
мені з квітами,
вже про що тепер
говорити нам?
Бо ж кохання ти
та й не вберегла,
де стрічались ми,
вже росте трава.
.
Де стрічались ми,
де стрічались ми,
де стрічались ми,
вже росте трава.
 
Las traducciones de "Там где клен шумит, ..."
Ucraniano
Comentarios