Nesli - Andrà tutto bene (traducción al Español)

traducción al Español

Todo estará bien

Porque al final siempre lo he sabido
En todos los momentos difíciles
Y sólo quería decirte que, si lo crees, al final,
Todo estará bien.
 
Este es el comienzo, no el final
Sólo un amor sin fronteras
A ti el mundo, a mí el sueño
A mí la noche, a ti el día
A nosotros el tiempo nunca nos repondrá
Los días que nunca parecen pasar
Y los pensamientos que te hacen diferente
El silencio es, para todos, el mismo universo.
Amo esta vida al infinito
Amo el infinito en esta vida.
Y deja de llorar niña:
No se termina hasta que se termina.
 
Si te digo que todo estará bien
Si te digo: “No te preocupes,
porque al final saldremos juntos de esta,
incluso al costo de tener que luchar”
Si te digo: “Mira allí la puesta del sol,
Al fin y al cabo pasará, es un momento"
Es porque lo siento
Es porque lo siento
Es porque lo siento.
 
Si miras al cielo ya no estás solo
Si esto es verdad, es lo que soy
Sin miedo ante Dios
Dirás la verdad sólo diciendo adiós.
A nosotros el tiempo nunca nos dejará
Lo que ha sido, olvídalo
Si no te preguntas cómo te irás, a dónde irás
Que al final, es sólo otro verano.
Amo esta vida al infinito
Amo el infinito en esta vida.
Y deja de llorar niña:
No se termina hasta que se termina.
 
Si te digo que todo estará bien
Si te digo: “No te preocupes,
porque al final saldremos juntos de esta,
incluso al costo de tener que luchar”
Si te digo: “Mira allí la puesta del sol,
Al fin y al cabo pasará, es un momento"
Es porque lo siento
Es porque lo siento
Es porque lo siento.
 
Si te digo que todo estará bien
Si te digo: “No te preocupes,
porque al final saldremos juntos de esta,
incluso al costo de tener que luchar”
Si te digo: “Mira allí la puesta del sol,
Al fin y al cabo pasará, es un momento"
Es porque lo siento
Es porque lo siento
Es porque lo siento.
 
Si te digo que todo estará bien
Si te digo: “No te preocupes,
porque al final saldremos juntos de esta,
incluso al costo de tener que luchar”
Si te digo: “Mira allí la puesta del sol,
Al fin y al cabo pasará, es un momento"
Es porque lo siento
Es porque lo siento
Es porque lo siento.
 
Es porque lo siento
Es porque lo siento
Es porque lo siento.
 
Publicado por ItaSubs el Lun, 24/10/2016 - 03:02
Added in reply to request by dearjack2016
Italiano

Andrà tutto bene

Más traducciones de "Andrà tutto bene"
EspañolItaSubs
Idioms from "Andrà tutto bene"
See also
Comentarios
Alma Barroca    Sáb, 07/04/2018 - 21:56

The source lyrics have been updated - spaces resulted in two extra stanzas. Please review your translation.