✕
Revisión solicitada
Letra original
Angel
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
윤달에 생일은 여덟 번
내 생에 위기는 여러 번
굽혀진 팔자로 걸었던
걷고 걷고 걸었던
취해 하늘에 말을 걸어
신에게 시비를 걸었던
막막한 앞날에 막말해
솔직히 몰래 떨었던 철없던 그랬던
꿈은 아주 멀었던 꿈일 뿐
무일푼 내게는 사치일 뿐
그러던 내게 다가와 넌 내게 다가와
마치 내가 태양인 듯 나 너만 바라봐
넌 나만 바라봐
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
1 2 3 4 5 6 7 칠전팔기 오르막길
올라가다 곤두박질
친구라는 무리들의
비웃는 손가락질 하는
잘난 이들을 보며
난 내 이를 갈았지
나 그렇게 살았지
내 영혼도 눈감았지
내 그림자도 귀찮아진
혹시 그때 내 맘 알어
그때 넌 날 감싸 안어
Angel My Angel 나 미소 짓게 해
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
My Angel My Angel 나 미소 짓게 해
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
웃음이 번져 내 입가에 넘쳐
No matter what they say
Imma hold you closer
웃음이 번져 내 입가에 넘쳐
No matter what they say
Imma hold you closer
Used to be a silly bum
지칠 때로 지쳤던
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
Used to be a silly bum
지칠 때로 지쳤던
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L
슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you)
내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
Publicada por infiity13 el 2015-11-14
Traducción
Άγγελος
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Τα δίσεκτα έτη τα γενεθλιά μου είναι 8 φορές
αλλά οι δυσκολιες στην ζψή μου ήταν περισσότερες
περπάτησα με τη λυγισμένη μοίρα μου
περπάτησα και περπάτησα
μεθυσμένος μιλούσα στον ουρανό
προκάλεσα τον Θεό σε διαμάχη,
μίλησα ανοιχτά για το μοναχικό μέλλον μου
ειλικρινά,κρυφά έτρεμα και ήμουν ανώριμος
τα ονειρά μου ήταν απλά μακρινά όνειρα
ήταν μια πολυτέλεια για τον άφραγκο εαυτό μου
πλησιασέ με ,πλησιασέ με
σαν να είμαι ο ήλιος,κοίτα μόνο εμένα
κοίτα μόνο εμένα
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
1 2 3 4 5 6 7 αν πέσεις,σήκω ξανά
καθώς θα σηκώνεσαι ,πέσε ανάποδα
μια ομάδα που λέγονται φίλοι
θα κοροιδεύουν και θα δαχτυλοδειχτουν
όταν βλέπουν ψώνια
σφίγγοντας τα δόντια μου
έτσι έζησα
η ψυχή μου έκλεισε τα μάτια της,
η σκιά μου έγινε ενοχλητική επίσης
ίσως ξέρεις τα συναισθήματα που είχα τότε?
με αγκάλιασες τότε
αγγελέ μου,αγγελέ μου, με κάνεις να χαμογελώ
μπορώ να κανω τα πάντα για σένα,μπορώ να χτίσω μέχρι και σπίτι
αγγελέ μου,αγγελέ μου, με κάνεις να χαμογελώ
μπορώ να κανω τα πάντα για σένα,μπορώ να χτίσω μέχρι και σπίτι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Ένα χαμόγελο απλώνεται, στέκεται στα χείλη μου
ότι και να λένε
θα σε κρατήσω πιο κοντά μου
Ένα χαμόγελο απλώνεται, στέκεται στα χείλη μου
ότι και να λένε
θα σε κρατήσω πιο κοντά μου
Ήμουν ένα ανόητο ρεμάλι
βαριόμουν τα πάντα
ήταν δύκολο,είχα καταρρεύσει και μου έδωσες φτερά
Ήμουν ένα ανόητο ρεμάλι
βαριόμουν τα πάντα
ήταν δύκολο,είχα καταρρεύσει και μου έδωσες φτερά
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
Είσαι ο αγγελός μου
πάντα με κάνεις να γελώ όταν είμαι θλιμμένη
ότι και να λένε εσύ (εσύ)
λιώνεις την καρδιά μου με το σ'άγαπώ σου (εσύ)
διότι πάντα θα είσαι
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Miley_Lovato | 5 años 10 meses |
Publicada por infiity13 el 2015-11-14
✕
Colecciones con "Angel"
1. | Angels Vol. 6 |
Yoon Mi Rae: 3 más populares
1. | Black Happiness |
2. | Angel |
3. | 잘 지내고 있니 (Are you doing well) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nombre: infiity13
Moderador Of The Asian Continent
Contribución:4915 traducciones, 554 transliteraciones, 366 canciones, 18276 agradecimientos, ha completado 1558 pedidos ha ayudado a 486 miembros, ha transcrito 79 canciones, explicó 2 modismos, dejó 1492 comentarios
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, advanced Francés, Alemán, Ruso, intermediate Chino, Japonés, Coreano, Español, Turco, beginner Búlgaro, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.