• Angelina Mango

    La noia

    traducción al Sueco

Compartir
Font Size
Sueco
Traducción

Tristessen

Hur många teckningar har jag
Står här och tittar på dem
Ingen av dem lever
Den här sidan är lat
 
Jag har bråttom
Och de sa till mig att livet är dyrbart
Jag bär det runt min hals med huvudet högt
Mitt halsband har inte pärlor av visdom
De gav mig färgade pärlor
För stökiga småflickor med trauman
Som sakta sakta löses upp med tiden
Ändå gör jag ingenting, se här är inget drama
Kanske kanske byter jag stad igen
För stannar jag kommer den till mig
Kommer den till mig
 
Tristessen, tristessen, tristessen, tristessen
 
Jag dör utan att dö
Dessa utslitna dagar
Jag lever utan att lida
Det finns inget tyngre kors
 
Allt vi kan göra är att skratta under dessa brända nätter
En törnekrona blir klädkoden på min fest
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
 
Så många ser ondskan överallt
De får mig att vilja fly när de börjar prata
Vill säga till dem att jag mår bra, men då ser de konstigt på mig
Så jag säger att livet är svårt att leva
 
Affärer, du snackar affärer
Under tiden, blundar när jag signerar kontrakten
Sessa, han kallar dig prinsessa
Så sluta genast upp med att diska
 
Jag dör utan att dö
Dessa utslitna dagar
Jag lever utan att lida
Det finns inget tyngre kors
 
Allt vi kan göra är att skratta under dessa brända nätter
En törnekrona blir klädkoden på min fest
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
 
Så du skapar musik?
Ja, skriver kärlekssånger
Och jag vill inte tråka ut dig
Men någon måste sjunga dem
 
Cumbia, jag dansar cumbia
Riskerar att snubbla men slipper ändå tristessen
Därför ska jag ordna en fest, jag ska ordna en fest
För det är enda sättet att slippa
Att slippa, att slippa, åh?
 
Tristessen, tristessen, tristessen, tristessen
 
Jag dör för att döende
Gör dagarna mer mänskliga
Jag lever för att lidande
Ger den största glädjen
 
Allt vi kan göra är att skratta under dessa brända nätter
En törnekrona blir klädkoden på min fest
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
Det är tristessens cumbia
Det är tristessens cumbia
Total
Total
 
Italiano
Letra original

La noia

Letras de canciones (Italiano)

Comentarios