-
Anoche estuve llorando → traducción al Inglés
✕
Traducción
Last night I was crying
Last night I was crying
for hours on end
thinking that you alone were
the reason behind my suffering.
My life, why do you get away from me?
Why do you leave me?
If you know that, in this world
I´m not to live without your love.
Ah!
How my breast suffers
By God, there's no right
for you to be like this.
No, I can't hold it any longer
If you don't come back
I'm going to die.
~
Last night I was crying
for hours on end.
Thinking about you, my life
the new day caught me by surprise.
Then I fell asleep
and on that dream
I managed to have you in my arms,
my crying went away and the pain died.
Ah!
How my breast suffers
By God, there's no right
for you to be like this.
No, I can't hold it any longer
If you don't come back
I'm going to die.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Valeriu Raut | 7 años 3 meses |
Publicada por Fool Emeritus el 2016-12-30
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Valeriu Raut
✕
Cuco Sánchez: 3 más populares
1. | La Cama de Piedra |
2. | La cucaracha |
3. | Anillo de compromiso |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:816 traducciones, 2 transliteraciones, 266 canciones, 4996 agradecimientos, ha completado 276 pedidos ha ayudado a 158 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 29 modismos, explicó 27 modismos, dejó 452 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, advanced Asturiano, Gallego, intermediate Alemán, Italiano, beginner Catalán, Latín