Publicidad

Autumn Dusk (traducción al Ruso)

Inglés
A A

Autumn Dusk

I saw above a sea of hills
A solitary planet shine,
And there was no one, near or far,
To keep the world from being mine.
 
Publicado por LobolyrixLobolyrix el Mar, 27/04/2021 - 16:50
Editado por última vez por sandringsandring el Jue, 06/05/2021 - 18:05
traducción al RusoRuso (metered, poetic, rhyming)
Alinear párrafos

Сумерки осенью

Гляжу в окно - холмы, холмы,
Как море под луной
Вокруг безлюдье, только мы -
Луна и я, и весь свет - мой.
 
¡Gracias!
thanked 2 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Publicado por Dr_IgorDr_Igor el Vie, 07/05/2021 - 14:03
Comentarios
Read about music throughout history