Publicidad

Away with it!

Publicado por ruup2it96 el Vie, 18/07/2014 - 03:32

Idiomatic translations of "Away with it!"

Alemán
Fort damit!
Alemán
aus den Augen
Explicaciones:
Alemán #1, #2, Italiano
Inglés
from the eyes away
Explicaciones:
Italiano
Farla franca
Explicaciones:
Japonés
どけ
Ruso
с глаз подальше
Explicaciones:
Ruso
С глаз долой
Explicaciones:
Sueco
Bort med det!
Explicaciones:
Turco
Gözden uzak
Explicaciones:
Turco
haydi ileri
Turco
Gözden Irak
Explicaciones:

Meanings of "Away with it!"

Inglés

To escape

Explicada por StavroulaStavroula el Sáb, 27/08/2016 - 09:25
Explained by StavroulaStavroula
Griego

Να ξεφεύγεις από τα δύσκολα

Explicada por ΜίλτονΜίλτον el Mar, 22/10/2019 - 20:34
Explained by ΜίλτονΜίλτον
Serbio

Pobeci ili izvuci se

Explicada por aleksandar.markovic.104aleksandar.markovic.104 el Mié, 29/08/2018 - 13:58

"Away with it!" en letras

Eminem - Rap God

Tried to say I'll take seven kids from Columbine
Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a 9
See if I get away with it now that I ain't as big as I was, but I'm
Morphin' into an immortal, comin' through the portal

Wolfgang Amadeus Mozart - The Abduction from the Seraglio (libretto)

BLONDA
No, you can't get away with it.
Suspecting me of doing that

Taylor Swift - False God

Even if it’s a false god
We’d still worship
We might just get away with it
The altar is my hips

Jannat - Make me live longer

Take me with you, wherever you go...
I won't think twice
Take me, take my heart, and run away with it

James - getting away with it all

That's the living
Getting away with it
Getting away with it
That's the living

EXO - wolf

Hey bite tight and then shake shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.

Kino - Changes

A day taken out of the calendar
Red sun's burnt to ashes,
and the day fades away with it.
City on fire's covered with shadow.

Misha Marvin - 1000 Reasons

The void within me is imperceptibly disappearing
Taking away with it my words of resentment
You and I are so alike, there's no need to yell

Colonel Reyel - The One

As soon as it's getting light, you are in my mind
You haunt my thoughts, I won't get away with it
Because you have a boyfriend and he means to you, that's for sure

Koba LaD - Lifestyle

I remember I had nothing, I used to hang out every day in building 7
I would go from joint to joint, when I was hot I would go steal
In class I was rather violent, under no circumstances I'd let myself get away with it
I always had what it takes, often appreciated by all the girls

Đorđe Balašević - Just let there be no war*

in Branimir Ćosić street
and to the black train, too,
as if I went forever away with it.

Joachim Witt - The flood

that touches me?
When will the flood come
that takes me away with it,
to another great existence,

The Opposites - Sucker For Love

So I gave you mine
I would've kept it to myself
If I knew you would walk away with it
Now I walk around in an empty house

GionnyScandal - Where Are You?

Because at night the darkness reminds me of you
I wrote your name in the sand and
The sea later took you away with it
I’m not coming back anymore to the places where we were

Jacques Brel - Brussels

There was my grandmother
He had a way with him
She'd let him get away with it
Therefore they'd both done it

Quimby - I give myself

I switch it on and off, I switch it on and off

I shelter it, I run away with it
I get enraptured, I give myself

Fabrizio De André - What I do not have

What I do not have is a white shirt
what I do not have is to get away with it
what I do not have are his guns

Barnaba - Secret

Such as my heart which is filled with stakes
You have a husband (I love him) and I have a wife
We might make away with it, let's not panic! (loh)

Eminem - Bad Guy

And to think I used to think you was the shit, bitch
To think it was you at one time I worshipped, shit
Think you can hurt people and just keep getting away with it?
Not this time, you better go and get the sewing kit, bitch!

The Nightmare Before Christmas (OST) - The Lament Of Jack [Jack's Lament]

in search of something, I don't know what
power and honor, I don't want it anymore
you can't make the pain go away with it.