✕
Traducción
Fiece inimă sfărâmată
Poți pretinde că de mine dor nu-ți e 1
Poți nepăsător să te arăți
Doar să mă săruți vrei tu
Vai, "ce păcat", eu acolo nu's!
Poți pretinde că de mine dor nu-ți e
Poți nepăsător să te arăți
Doar să mă săruți tu vrei
Vai, "ce păcat", eu acolo nu's!
V1
Ce-ți dorește ție sufletu'?
A minți poți, da eu știu că bine tu nu ești
Mereu vorbești tu
Despre mine tu vorbești, însă juri că-n
ale tale gânduri eu nu-ți sunt
Refren
Poți pretinde că de mine dor nu-ți e
Poți nepăsător să te arăți
Doar să mă săruți tu vrei
Vai, "ce păcat", eu acolo nu's!
V2
Tuturora cunoscut le e
Suntem Noi doi cea arta mortala pierduta
"Croșetate-s
Petice-n" inima sfărâmată a fiecăreia
Refren
Poți pretinde că de mine dor nu-ți e
Poți nepăsător să te arăți
Doar să mă săruți tânjești tu
Vai, "ce păcat", eu nu's acolo!
Br
O alta
Are mângâiere să-ți aducă precum s-o fac eu îți dorești
Un Altul
Are alinare să-mi ofere precum niciodată tu n-o faci
Ot
Din când în când, în gând îmi e
Că eu's cea care s-a îndepărtat
Însă poate-mi e scris eu singură să fiu
Iar tu făcut/predestinat ai fost pe mine a mă ruga "Rămâi"!
- 1. The source lyrics are the ones from genius ..cause they are correct unlike the ones present here. Versurile sursa sunt cele de pe geniuss .. cele de aici fiind gresite .. tipc oarecum acestui site.. bine ca personal ascult audio in timp ce traduc astfel imi dau seama repede .. de aberatiile ce-s postate ca versuri sursa pe site-ul asta
métrica
poética
cantable
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Miley_Lovato | 3 años 11 meses |
arc-en-ciel | 3 años 11 meses |
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
Publicada por Radu Robert el 2020-05-14
Editada por última vez por Radu Robert el 2020-06-26
✕
Colecciones con "Bitches Broken ..."
1. | Billie Eilish Discography |
Billie Eilish: 3 más populares
1. | Lovely |
2. | Hotline Bling |
3. | I Love You |
Modismos de "Bitches Broken ..."
1. | Ce păcat |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Nombre: Robert
Rol: Gurú
Contribución:1426 traducciones, 2 transliteraciones, 949 canciones, 1 collection, 7234 agradecimientos, ha completado 190 pedidos ha ayudado a 115 miembros, ha transcrito 4 canciones, dejó 2667 comentarios, añadió 140 anotaciones
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Rumano, advanced Inglés, Español, intermediate Inglés (Jamaiquino), Francés, Ruso