Serge Gainsbourg - Bonnie and Clyde (traducción al Inglés)

traducción al Inglés

Bonnie & Clyde

Versiones: #1#2
Did you read the story of Jesse James?
About how he lived and how he died?
You liked it huh? You want some more
Well then listen to the story of Bonnie and Clyde
Okay, so Clyde has a girlfriend
She's beautiful and her name's Bonnie
Together they're the Barrow gang
Their names - Bonnie Parker and Clyde Barrow
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
When I came to know Clyde long ago
He was a loyal, honest, upright guy
I really think it's society
Which has spoilt me forever
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Oh what they wrote about her and I
They say we're cold-blooded killers
It ain't much fun but we got no choice
But shut them up when they start shouting
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Every time a policeman gets killed
Every time a garage or a bank gets robbed
The police has no doubt about it
It was done by Clyde Barrow, Bonnie Parker
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Now whenever we try and settle down
When we go live in a furnished apartment
Three days later it goes tac tac tac
Tommy guns get back on us
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Sooner or later we'll fall together
I don't care; I'm scared for Bonnie
What does it matter if they freaking kill me
I, Bonnie, am scared for Clyde Barrow
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Anyhow they couldn't get out of trouble
The only way out was death
But more than one followed them to Hell
When Barrow and Bonnie Parker died
Bonnie and Clyde
Feel to point out errors or suggest improvements in any of my translations.
Publicado por maëlstrom el Jue, 08/12/2011 - 18:04
Added in reply to request by jankab

Bonnie and Clyde

Más traducciones de "Bonnie and Clyde"
Colecciones con "Bonnie and Clyde"
Serge Gainsbourg: Top 3
Idioms from "Bonnie and Clyde"
See also