✕
Revisión solicitada
Letra original
Cáde shucár
Feder kamav le romencza vóya te kerav
Le chejange, le chavenge dhyli te phenav!
Káde shukáres Te khelen le romenge vóya keren
le romange vóya keren Te mérav!
Cáde shucáres te khelen le romenge vóya ceren
le romenge vóya keren te mérav!
Mishtoy aba le romenge, Canac von khelen
Le phúrenge, le ternenge, Lashipe keren!
Sar dikóle Cáde rovav na butárav me te mérav
Na butérav, me te mérav, dévlate!
Sar dikhóle cáde rovav, na butárav,
Ne te mérav na butárav Ne te mérav, dévlate!
Publicada por nickm el 2017-12-16
Traducción
Добро пожаловать к цыганам
Как люблю я с цыганами веселиться,
Девушкам и парням песню петь
Так здорово танцевать, цыган веселить,
Так здорово танцевать, цыган веселить.
Добро пожаловать к цыганам, вот они танцуют,
старых и юных радуют!
Как хороши, аж расплачусь, не вру, умереть мне,
не вру, умереть мне, Боже!
Как хороши, аж расплачусь, не вру, умереть мне,
не вру, умереть мне, Боже!
Как люблю я с цыганами веселиться,
девушкам и парням песню петь!
Так здорово танцевать, цыган веселить,
цыган веселить,
Так здорово танцевать, цыган веселить,
цыган веселить!
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
© Vladimir Sosnin
Publicada por Voldimeris el 2017-12-16
Agregada en respuesta a un pedido hecho por nickm
Fuente de la traducción:
Parno Graszt: 3 más populares
1. | Káde shukár |
2. | Cáde shucár |
3. | Annyit ittam bánatomban (Drunk of Sorrow) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nombre: Vladimir
Rol: Moderador retirado
Contribución:4653 traducciones, 287 transliteraciones, 516 canciones, 2 collections, 20286 agradecimientos, ha completado 1284 pedidos ha ayudado a 515 miembros, ha transcrito 45 canciones, añadió 168 modismos, explicó 188 modismos, dejó 1310 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Rumano, advanced Inglés, Español, intermediate Arrumano, Italiano, Portugués, Ucraniano, beginner Azerí, Búlgaro, Polaco, Turco
source: https://gypsylyrics.net/2013/01/30/cade-shucar/