✕
Revisión solicitada
Letra original
Čaša žuči, čaša meda
Volela me jedna žena
K’o što druga nikad nije
Sad je negde na kraj sveta
Neka nova ljubav grije
REF.
Čaša žuči, čaša meda
To je život moj
Dane sreće, dane tuge
Sve dugujem njoj (x2)
Gorjela je kao vatra
Nija nisam bio stjena
Sad se negde na kraj sveta
Kraj drugoga budi snena
REF.
Čaša žuči, čaša meda
To je život moj
Dane sreće, dane tuge
Sve dugujem njoj (x2)
Mislo sam svet se ruši
Od te vatre od tog plama
Sada negde drugog ljubi
Ili ko ja živi sama
REF.
Čaša žuči, čaša meda
To je život moj
Dane sreće, dane tuge
Sve dugujem njoj (x2)
Publicada por kalina_989 el 2021-12-05
Traducción
Чаша горчилка, чаша мед
Обичаше ме една жена,
така както друга никога не ме е обичала
Сега е някъде на края на света
Някоя нова любов я топли
Припев:
Чаша горчилка, чаша мед-
това е моят живот
Дните на щастие, дните на тъга-
всичко дължа на нея (х2)
Тя гореше като огън
Но и аз не бях скала
Сега някъде на края на света
до друг се буди сънена
Припев:
Чаша горчилка, чаша мед-
това е моят живот
Дните на щастие, дните на тъга-
всичко дължа на нея (х2)
Мислех, че светът се руши
от тези пожари, от този плам
Сега някъде друг целува
Или като мен живее сама
Припев:
Чаша горчилка, чаша мед-
това е моят живот
Дните на щастие, дните на тъга-
всичко дължа на нея (х2)
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Sr. Sermás | 1 año 9 meses |
art_mhz2003 | 2 años 2 meses |
Publicada por kalina_989 el 2022-01-22
✕
Mile Kitić: 3 más populares
1. | Kilo dole kilo gore |
2. | Da me je ona volela |
3. | Pucaj mi u srce |
Modismos de "Čaša žuči, čaša meda"
1. | Na kraj sveta |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rol: Gurú
Contribución:3966 traducciones, 62 transliteraciones, 2034 canciones, 41 collections, 9273 agradecimientos, ha completado 585 pedidos ha ayudado a 105 miembros, ha transcrito 89 canciones, añadió 2 modismos, explicó 216 modismos, dejó 454 comentarios
Página principal: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Idiomas: nativo Búlgaro, fluido Búlgaro, advanced Inglés, intermediate Griego, Ruso, Serbio, beginner Latín