-
C'est méga cool d'être jeune (Being A Kid Is Cool) → traducción al Alemán
2 traduccionesAlemán, Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
C'est méga cool d'être jeune (Being A Kid Is Cool)
C'est méga-cool d'être jeune
Les enfants peuvent faire un tas de trucs marrants
Des grimaces aux grands ça c'est épatant
Jouer à chat, au rebelle, à la marelle
Manger des sucreries à la tonne
C'est méga-cool d'être jeune
Cavaler partout
Se cacher dans un trou
Sauter sur le lit
Et même y faire pipi
Prendre un bain moussant
Sauter à pieds joints dedans
Se couvrir de pansements de la tête aux pieds pour avoir l'air d'un grand blessé...
C'est méga cool d'être jeune
Les enfants peuvent faire un tas de trucs marrants
Des grimaces aux grands ça c'est épatant
Baseball, bicyclette et danse c'est chouette
Poupées, soldats, planches à voiles foisonnent
C'est méga-cool d'être jeune
C'est méga-cool d'être jeune
C'est méga-cool d'être jeune
Méga-cool d'être jeune
C'est super fun !
Publicada por RealAchampnator el 2018-03-10
Traducción
Ein Kind zu sein ist cool
Es ist so cool ein Kind zu sein
Kinder können so viele witzige Dinge machen
Fratzen machen zu Erwachsenen das ist unglaublich
Katz und Maus spielen, Der Rebell spielen, Fangen spielen
Eine Menge Süßigkeiten essen
Es ist so cool ein Kind zu sein
Überall herum rennen
In einem Loch verstecken
Auf dem Bett rumspringen
Und auch rein pinkeln
Nehm ein Schaumbad
Tauche drin ein
Lege Bandagen an vom Kopf bis zum Zeh nur um auszusehen als hättest du gekämpft
Es ist so cool ein Kind zu sein
Kinder können so viele witzige Dinge machen
Fratzen machen zu Erwachsenen das ist unglaublich
Baseball, Fahrrad fahren und tanzen es ist eine Schüssel
Puppen, Soldaten, Segelboote überall
Es ist so cool ein Kind zu sein
Es ist so cool ein Kind zu sein
Es ist so cool ein Kind zu sein
So cool ein Kind zu sein
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 5 años 9 meses |
Publicada por RealAchampnator el 2018-07-11
✕
Sonic Underground (OST): 3 más populares
1. | The Sound Of Freedom |
2. | Sonic Underground Theme |
3. | Sonik Andergraund тема |
Modismos de "C'est méga cool ..."
1. | De la tête aux pieds. |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Banned User
Contribución:3261 traducciones, 278 transliteraciones, 4661 canciones, 107 collections, 9066 agradecimientos, ha completado 111 pedidos ha ayudado a 43 miembros, ha transcrito 162 canciones, añadió 10 modismos, explicó 19 modismos, dejó 1914 comentarios
Página principal:
Idiomas: nativo Alemán, Alemán (Bajo Alemán), fluido Inglés, intermediate Japonés, Español
Thanksto teriblimi for his English Translation so i could make this German Translation