Advertisement

Cold As Stone (traducción al Griego)

Advertisement
traducción al Griego

κρύος όπως η πέτρα

(αυτή)Έφυγε απο την πόλη την Παρασκευή
Κάτω στην οικογένεια στη Νέα Ορλεάνη
είπε ότι ήθελε να νιώσει τον ήλιο στο πρόσωπό της
το συζήτησε με τον εαυτό της
προσπάθησε να ισιόσει τα πράγματα(να τα ξεκαθαρίσει)
Κύριε το μόνο που ξέρω είναι ότι δεν θέλω να αναπνέυσω
 
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποτα
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
 
Σχεδόν γύρισα όλο το Μισσισίπι
τα έβγαλα πέρα σε όλο τον δρόμο,
μέχρι τώρα,θα ήμουν μια χαρά
αλλά όλα αυτά τα δάκρυα θολώνουν κάθε δρόμο,
και ξαναθυμάμαι τότε που ήσουν δικιά μου
 
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποτα
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
 
Ναι,θα μου πάρει μια αιωνιότητα για να σε ξεπεράσω
ω,και δε νομίζω αυτός ο πόνος ότι θα φύγει
ω,έμειναν σημάδια όταν υπόθηκαν και όσα έγιναν παρέμειναν
 
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
 
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποτα
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Publicado por Miley_Lovato el Jue, 05/01/2012 - 15:36
Inglés

Cold As Stone

Comentarios