Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Bacilos

    Colores, colores → traducción al Ruso

Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Цвета, цвета

Бесцветный мир уныл и скучен был бы
Без радуги, окрасившей цветы в саду,
Без алых облаков в лазурном небе,
Без зелени живой, окрасившей листву.
 
Бесцветный мир уныл и скучен был бы,
Но есть оттенки кожи, колориты глаз,
Есть перелив волос... Цвета́, цвета́, цвета́...
Но в тот же цвет окрашены и души наши,
И в той же радуге цветов - наш чувств круговорот
 
Бесцветный мир уныл и скучен был бы,
Но столько в нём детей цветов и цвета!
А сколько в нём иллюзий, сколько грёз?
Цвета́, цвета́
А сколько ослепительных улыбок?
А сколько в нём неординарных слёз?
Цвета́, цвета́
 
Бесцветный мир уныл и скучен был бы,
Но, к сожалению, есть такие люди,
Которые себя считают лучше всех,
Которые хотят нас разделить во всём,
Потому что у нас разные понятия о цвете.
Они плохие люди, они войны разжигают
С народами другого цвета кожи
 
Бесцветный мир уныл и скучен был бы,
Но есть оттенки кожи, колориты глаз,
Есть перелив волос... Цвета́, цвета́, цвета́...
Но в тот же цвет окрашены и души наши,
И в той же радуге цветов - наш чувств круговорот
 
Бесцветный мир уныл и скучен был бы,
Но столько в нём детей цветов и цвета!
А сколько в нём иллюзий, сколько грёз?
Цвета́, цвета́
А сколько ослепительных улыбок?
А сколько в нём неординарных слёз?
Цвета́, цвета́
 
Letra original

Colores, colores

Letras de canciones (Español)

Bacilos: 3 más populares
Comentarios
netokornetokor    Dom, 05/05/2019 - 14:06

Gracias, Cat. Otra favorita mía para continuar estudiando tu lengua. :)

IgeethecatIgeethecat
   Dom, 05/05/2019 - 15:15

De nada, Ernesto.
Me gusta esta canción, очень приятно, что перевод понравился. :)