Come Away With Me lyrics (traducción al Holandés)

Advertisements
traducción al Holandés

Kom mee met mij

Kom mee met mij in de nacht
Kom mee met mij
En ik zal een liedje voor je schrijven
 
Kom mee met mij in een bus
Kom mee met mij waar ze ons niet kunnen verleiden
Met hun leugens
 
Ik wil met jou lopen
Op een bewolkte dag
In velden waar het gele gras op kniehoogte groeit
Dus probeer om te komen
 
Kom mee met mij en we zullen zoenen
Op de top van een berg
Kom mee met mij
En ik zal jou voor altijd liefhebben
 
En ik wil wakker worden terwijl de regen
op een tinnen dak valt
Terwijl ik veilig ben in jouw armen
Dus alles wat ik van jou vraag is
Om met mij mee te komen in de nacht
Kom met mij mee
 
Publicado por Laura1111 el Sáb, 01/06/2013 - 10:09
Editado por última vez por Laura1111 el Jue, 26/12/2013 - 17:14
Inglés

Come Away With Me lyrics

Comentarios
azucarinho    Jue, 26/12/2013 - 10:12

"En ik wil wakker worden met de regen
Die valt op een tinnen dak
Terwijl ik veilig ben in jouw armen
Dus alles wat ik vraag is voor jou
Om met mij mee te komen in de nacht
Kom met mij mee"

Te letterlijk vertaald. (Haastwerk?...)

En ik wil wakker worden terwijl de regen
op een tinnen (zinken) dak valt
en ik daar veilig in jouw armen lig.
Alles wat ik van jou vraag is
om 's nachts met mij mee te gaan.
Ga met mij mee.