Tina Turner - River Deep - Mountain High (traducción al Croata)

traducción al Croata

Ko' rijeka duboko - ko' planina visoko

Kad sam bila djevojčica
Imala sam krpenu lutku
Jedinu lutku koju sam ikad imala
Sad tebe volim baš onako
Kako sam voljela tu lutku
Sam sad je moja ljubav narasla
I postaje jača
Na svaki način
I postaje dublja
Mogu reći
Postaje i viša
Dan za danom
I volim li te?
Oh, moj ti...
Aha, ko' rijeka duboko - ko' planina visoko
Aha aha aha
Kad bih te izgubila, bih li plakala?
Oh, kako te volim, dušo
Dušo, dušo
Kad si ti bio malen dečkić
Jesi li imao psića
Koji te pratio kamo god si išao?
Pa, ja ću biti
Vjerna kao taj psić
Ne, nikad te neću iznevjeriti
Jer postaje jača
Kao rijeka kad teče
I postaje veća, dušo
I nebo zna
I postaje slađa, dušo
Kako raste
I volim li te?
Oh, moj ti...
Aha, ko' rijeka duboko - ko' planina visoko
Aha aha aha
Kad bih te izgubila, bih li plakala?
Oh, kako te volim, dušo
Dušo, dušo, dušo
Volim te, dušo,
Kao što cvijet voli proljeće
I volim te, dušo,
Kao što crvendać voli pjevati
I volim te, dušo
Kao što školarac voli svog ljubimca
I volim te, dušo
Ko' rijeka duboko - ko' planina visoko
Dušo, dušo, dušo, oh, dušo, oh ooooo
Volim li te?
Oh, moje, moje
Aha, ko' rijeka duboko - ko' planina visoko
Aha aha aha
Kad bih te izgubila, bih li plakala?
Oh, kako te volim, dušo
Dušo, dušo, dušo
 
Publicado por M de Vega el Mar, 24/04/2018 - 20:14
Added in reply to request by geronimo
Inglés

River Deep - Mountain High

Más traducciones de "River Deep - ..."
CroataM de Vega
Tina Turner : Top 3
See also
Comentarios