felicitari! o traducere de cinci stele :)
✕
Traducción
Reginela
Ți-ai făcut o rochie decoltată,
o pălărie cu panglici și trandafiri,
erai în mijlocul a trei patru cântărețe
și vorbeai franceză. Așa este ?
Alaltăieri te-am întâlnit,
alaltăieri pe via Toledo, da dom'le.
Refren :
Eu te-am iubit pe tine,
tu m-ai iubit pe mine.
Acum noi nu ne mai iubim,
dar uneori tu,
neatent, te gândești la mine.
Reginela, când erai cu mine
nu mâncai decât pâine și cireșe.
Trăiam din sărutări, și ce sărutări !
Cântai și plângeai pentru mine,
și sticletele cânta cu tine :
"Reginela iubește acest rege."
{Refren}
Sticlete, pe cine aștepți în seara asta ?
Nu vezi ? Am deschis colivia.
Reginela și-a luat zborul ! Zboară și tu !
Zboară și cântă, nu sta aici să plângi.
Găsește-ți o stăpână sinceră
care să merite să te audă cântând.
Acum noi nu ne mai iubim,
dar uneori tu,
neatent,
te gândești la mine.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Trofin Mariana | 6 años 8 meses |
Publicada por Valeriu Raut el 2016-03-01
Editada por última vez por Valeriu Raut el 2022-08-12
✕
Roberto Murolo: 3 más populares
1. | Tiritomba |
2. | Malatia |
3. | Maria Marì |
Comentarios
Multumesc frumos, Mariana.
Si iartå-mi întârzierea.
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
valeriuraut@gmail.com
Nombre: Vale
Rol: Editor
Contribución:5672 traducciones, 2 transliteraciones, 7116 canciones, 23250 agradecimientos, ha completado 1129 pedidos ha ayudado a 444 miembros, ha transcrito 62 canciones, añadió 22 modismos, explicó 38 modismos, dejó 6947 comentarios
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Francés, Italiano, Español, Sueco
Versiunea italiană și franceză m-au ajutat mult la tradus.
Grazie Change.
Grazie Alfonsina.