Igeethecat
Dom, 13/10/2019 - 16:29
Шикарный вид!
Good job, PZ!
And what happened to valuable comments?
✕
Letra original
What's Love Got to Do with It
You must understand
That the touch of your hand
Makes my pulse react
That it's only the thrill
Of boy meeting girl
Opposites attract
It's physical
Only logical
You must try to ignore
That it means more than that
Oh, what's love got to do, got to do with it?
What's love but a second-hand emotion?
What's love got to do, got to do with it?
Who needs a heart when a heart can be broken?
It may seem to you
That I'm acting confused
When you're close to me
If I tend to look dazed
I've read it someplace
I've got cause to be
There's a name for it
There's a phrase that fits
But whatever the reason
You do it for me
Oh, what's love got to do, got to do with it?
What's love but a second-hand emotion?
What's love got to do, got to do with it?
Who needs a heart when a heart can be broken?
I've been thinking of a new direction
But I have to say
I've been thinking about my own protection
It scares me to feel this way
Oh, what's love got to do, got to do with it?
What's love but a second-hand emotion?
What's love got to do, got to do with it?
Who needs a heart when a heart can be broken?
What's love got to do, got to do with it?
What's love but a sweet old-fashioned notion?
What's love got to do, got to do with it?
Who needs a heart when a heart can be broken?
What's love got to do, ooh, got to with it?
What's love but a second-hand emotion?
What's love got to do, got to do with it?
Who needs a heart when a heart can be broken?
Publicada por 
MidnightBlue el 2013-04-12
MidnightBlue el 2013-04-12Editada por última vez por 
BlackRyder el 2023-01-16
BlackRyder el 2023-01-16Traducción
Как это связано с любовью?
Ты должен понять,
что касание твоей руки
заставляет мой пульс реагировать,
это только волнение
мальчика, встречающего девушку.
Противоположности притягиваются.
Это физически.
Только логически
ты должен попытаться игнорировать то,
что это значит нечто большее.
О! Как это связано с любовью?
Что такое любовь, как не второсортная эмоция?
О! Как это связано с любовью?
Кому нужно сердце, если сердце может быть разбито?
Тебе наверно кажется,
что я выгляжу смущенной,
когда ты рядом со мной.
Вообще, если я имею ошеломленный вид,
то как я где-то прочитала,
у меня на то есть причина.
Это называется как-то.
Есть подходящая фраза.
Ну, какой бы ни была причина,
ты делаешь это со мной.
О! Как это связано с любовью?
Что такое любовь, как не второсортная эмоция?
О! Как это связано с любовью?
Кому нужно сердце, если сердце может быть разбито?
Я думала о новом пути,
но надо сказать,
я думала и о своей собственной защитe.
Меня пугают подобные чувства.
О! Как это связано с любовью?
Что такое любовь, как не второсортная эмоция?
О! Как это связано с любовью?
Кому нужно сердце, если сердце может быть разбито?
О! Как это связано с любовью?
Что такое любовь, как не второсортная эмоция?
О! Как это связано с любовью?
Кому нужно сердце, если сердце может быть разбито?
О! Как это связано с любовью?
Что такое любовь, как не второсортная эмоция?
О! Как это связано с любовью?
Кому нужно сердце, если сердце может быть разбито?
✕
Colecciones con "What's Love Got to ..."
| 1. | 80s music videos shot in city streets |
| 2. | Songs Featuring the Harmonica (Part 1) |
| 3. | Kuschelrock -- Die neue Kuschelrock (1988) |
Tina Turner: 3 más populares
| 1. | The Best |
| 2. | What's Love Got to Do with It |
| 3. | Proud Mary |
Modismos de "What's Love Got to ..."
| 1. | Opposites attract |
Comentarios
Igeethecat
Dom, 13/10/2019 - 16:29
Phil Ambro
Dom, 13/10/2019 - 16:54
I wanted PZ to post his version, he wanted me to post his version in his stead. So, I did. Mine needed too much work, and I didn't have the time to do all the corrections based upon all of your comments. I just couldn't there were too many mistakes this time. :/
Pinchus Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Special thanks to Pinas, and all the rest for this redux. :)