[SOLVED] Transcription

4 posts / 0 new
Super Member
<a href="/es/translator/greffd" class="userpopupinfo username" rel="user1501837">Greffd</a>
Se unió: 25.05.2021
Pending moderation

https://lyricstranslate.com/pl/andrea-bulgaria-gimme-your-love-lyrics-re...

Could someone help me? I've been trying to finish this song all day

Editor
<a href="/es/translator/fantasy" class="userpopupinfo username" rel="user1277894">Fantasy</a>
Se unió: 16.02.2016

I got most if the missing parts, expect for two parts I have marked with *** that I'm not sure about:

There were the action only > No one ever SANCTIONS*** lonely
Been running throught my mind >Been running through my mind
You're kissing and touching> The kissing and touching
(?) > boring me out
Ore, ore, ore > boring, boring
Wanna only fire > One and only fire
Heart beat fast > Heart beats fast
No (?) , baby > No hesitations baby
Do you wanna to end? > Don't want it to end
Do you need a pretend? > Don't need to pretend
I've (?) I go crazy > Love you as I go crazy
I (?) again > again and again
This is a real thing / Any pretend > This is the real thing / I don't pretend
I wanna mega, mega memories > I wanna make a memory
Something if XXX they can see > Something if even they can't see
We'll make a fire so don't need a (?) > We make the fire so don't need a lamp
(?) one in a XXX > sip wine and have a little shisha (=hookah)
XXXX > ***I CAN'T UNDERSTAND THIS ONE BUT I HEAR "ANDREA" and "PIPE"

Super Member
<a href="/es/translator/greffd" class="userpopupinfo username" rel="user1501837">Greffd</a>
Se unió: 25.05.2021

I added a song. Thank you very much for your help.

This is one of the reasons why I decided to add translations on this site. People always help each other Regular smile

https://lyricstranslate.com/pl/andrea-bulgaria-gimme-your-love-lyrics.html

Editor
<a href="/es/translator/fantasy" class="userpopupinfo username" rel="user1277894">Fantasy</a>
Se unió: 16.02.2016

Sure, no problem