Моя физиономия
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 10 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Ww Ww | 2 años 2 semanas |
Metodius | 2 años 2 meses |
Lobolyrix | 2 años 5 meses |
Julia_Arkhitektorova | 2 años 5 meses |
Invitado/a | 2 años 5 meses |
Sr. Sermás | 2 años 5 meses |
Michael Zeiger | 2 años 5 meses |
1. | Moi c'est |
2. | Facile |
3. | Non non non (Écouter Barbara) |
Надя можете объяснить почему в этой песни https://lyricstranslate.com/ru/patricia-carli-le-roseau-et-la-riviere-ly... употребляется Passe simple, если как сказано в грамматиках французского языка, это время подлежит употребление лишь на ПИСЬМЕ.
Саша, так это - стихотворение, то есть письменная форма, которую она просто поет.
Кроме того, если ты пересказываешь роман, сказку - то какое время ты будешь употреблять? То, в котором это написано, то есть Passé simple. Так что это определение притянуто за уши.
Просто в разговорной практике народ употребляет Passé composé de l'indicatif, когда просто трепется и рассказывает истории из собственной жизни, но это практика, а не правило.
Не обращайте внимания, всё хорошо.
Всё-таки не удержался, талант должен быть оценен.
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Здраво!!! C' est superbe!!!