Buscar
Únete a nosotros
Iniciar sesión
Sign up
Pide una traducción
Traducir
Ayuda
Reglas del sitio web
Preguntas frecuentes
Recursos de utilidad
Foro de lyricstranslate.com
LT
→
Modismos
→
Español
Con el Jesús en la boca
Publicada por
Poni de Cthulhu
el 2017-12-20
Modismo: Con el Jesús en la boca
Idioma:
Español
Traducciones idiomáticas / equivalentes:
Inglés
,
Persa
,
Ruso
,
Árabe
Significado explicado:
Español
Modismo agregado por:
Poni de Cthulhu
Traducciones idiomáticas de "Con el Jesús en la boca"
Inglés
my heart is in my mouth
Explicaciones:
Griego
,
Inglés
Persa
هرچی تو دلمه به زبون میارم
Explicaciones:
Persa
Ruso
Что в голове, то и на языке
Explicaciones:
Ruso
#1
,
#2
Árabe
اللي في قلبي على لساني
Explicaciones:
Inglés
,
Árabe
Significado de "Con el Jesús en la boca"
Español
Se dice cuando se está angustiado, sorprendido o asustado.
Explicada por
Poni de Cthulhu
el Mié, 20/12/2017 - 05:34
Explained by
Poni de Cthulhu
Agregar comentario
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania
🇺🇦 ❤️
Actividad del sitio
Nueva traducción
Taylor Swift - So Long, London
Inglés → Rumano
Nuevo comentario
Εγώ δεν είδα αλλαγή καμμία...
más
Nuevo comentario
Danke Hansi, Ein Heilmittel gegen den Wahnsinn ...
más
Nuevo comentario
Source lyrics and album info updated, videos added...
más
Nuevo pedido de transcripción
Lata Mangeshkar - Meow Meow Meri Sakhi
Hindi
Nueva traducción
Erdling - Mein Element
Alemán → Catalán
Nuevo comentario
Source lyrics were corrected and split into ...
más
Nueva canción
Circuit Preacher - Subtext
Inglés
Nuevo pedido de transcripción
Sob Violently - Эта весна
Ruso
Nueva traducción
Rathaavara (OST) - ಹುಡುಗಿ ಕಣ್ಣು (Hudugi Kannu)
Kanada → Transliteración
Español: Modismos populares
1.
donde se come, no se caga
2.
Dar patadas de ahogado
3.
te quiero comer
4.
En la flor de la juventud
5.
El muerto y el arrimado al tercer día apesta
6.
Tener un muerto en el armario
7.
Que sera, sera
8.
Simio no mata simio
9.
sangre pesada
10.
Tu eres mas rollo que película
11.
Alma gemela
12.
Bailando con la muerte
13.
Hogar, dulce hogar
14.
Sin prisa pero sin pausa
15.
Nacer en cuna de oro
Más
↑
↓